UTET GIURIDICA - WOLTERS KLUWER di BOLOGNA
Strada Maggiore, 20 - 40100 Bologna, Tel.051/223.715 Fax. 051/260.120
Fascicolo 20/04/2017 n. 28
Sentenza  04/04/2017 - 04/04/2017  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Gattuso Marco
Attore parzialmente vittorioso
Convenuto parzialmente soccombente
Contratti in generale - Risoluzione per inadempimento - Locazione - Scrittura privata avente oggetto servizi di Bar presso Base Militare - Comunicazione di risoluzione - Specifiche ragioni di inadempimento del conduttore - Non ricorrenza - Illegittima risoluzione -  Garanzia fideiussoria - Restituzione - Risoluzione per inadempimento - Comunicazione di risoluzione per inadempimento - Equivalenza a risoluzione alla scadenza (secondo previsione contrattuale) - Assenza di ragioni di inadempimento - Irrilevanza - Rif.Leg. artt.1453, 1455 cc;

Sentenza  23/02/2017 - 17/03/2017  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Mancini Maura
Appellante soccombente in rito
Appellato vittorioso in rito
[RECLAMO TRIB BOLOGNA] Cooperative - Delibere di esclusione del socio lavoratore - Effettività del rapporto associativo - Estinzione del rapporto mutualistico e del rapporto lavorativo - Impugnazione delle delibere ex art.2533 cc  - Omissione - Impugnazione del licenziamento - Preclusione - Rif.Leg. art.2533 cc; art.1 L.92/2012; art.2 L.141/2001; art.18 L.300/1970;

Sentenza  02/02/2017 - 07/03/2017  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Mancini Maura
Appellante vittorioso
Appellato soccombente
[RECLAMO TRIB REGGIO EMILIA] Lavoro rapporto - Licenziamento: giusta causa - Lavoratore straniero - Stato di malattia intervenuto in coda al periodo feriale - Certificazione rilasciata all'estero (Ghana) - Prognosi  non compatibile con la diagnosi medica - Inattendibilità - Rientro tardivo - Licenziamento - Legittimità - Licenziamento: giusta causa - Lavoratore straniero - Malattia simulata in coda al periodo feriale - Prenotazioni di biglietteria aerea con data di rientro posteriore alla ripresa del lavoro - Efficacia probatoria - Rif.Leg. art.1 L.92/2012; artt.5, 18 L.300/1970; [RIFORMA INTEGRALE]

Sentenza  01/03/2017 - 01/03/2017  Tribunale TORINO (TO)
Est. dr. Di Capua Edoardo
Attori soccombenti
Convenuti vittoriosi
Concorrenza e pubblicità - Tutela della concorrenza e del mercato - Uber - Servizio taxi mediante l'App Uberpop - Equiparazione a car sharing o a car pooling - Esclusione  - Equiparazione a servizio taxi - Ricorrenza - Violazione di norme pubblicistiche - Vantaggi competitivi - Attività di concorrenza sleale per violazione della correttezza professionale - Integrazione - Trasporto contratto - Sistema di trasporto Uber - Trasporto pubblico di persone non di linea a fini di lucro - Integrazione - Discipline comunitaria, nazionale e regionale - Inosservanza - Concorrenza e pubblicità - Competenza e giurisdizione - Violazione della normativa antitrust della UE - Competenza delle Sez. Spec. - Rif.Leg. artt. 1678, 1681, 2598 cc; artt.134 D.lgs 30/2005; artt.82, 86, 116 D.lgs 285/1992; art.1, 2 L.21/1992;

Sentenza  24/01/2017 - 22/02/2017  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Pecorella Sandro
Truffa - Preliminari di vendita di immobili da costruire - Fideiussioni rilasciate da intermediario finanziario straniero non osservante le disposizioni ex artt.18 e 107 TUB - Legittimazione alla concessione di garanzie ex D.lgs 122/2005 - Esclusione - Truffa - Preliminari di vendita di immobili da costruire - Emissione irregolare di fideiussioni - Dolo generico ed induzione in errore - Reato di truffa - Integrazione - Rif.Leg. artt.640 cp; art.2, 3 D.lgs 122/2005; art.18, 106, 107 D.lgs 385/1993; art.4 D.lgs 59/2010;

Sentenza  08/11/2016 - 13/02/2017  Tribunale PARMA (PR)
Est. dr. Vernizzi Enrico
Attore prevalentemente vittorioso
Convenuto soccombente
Contratti in generale - Contratto per persona da nominare - Preliminare di compravendita immobiliare con riserva di persona da nominare fino al tempo del rogito - Azione di esecuzione specifica con nomina del terzo nell'atto di citazione - Rinuncia in corso di causa - Accertamento della legittimità del recesso - Ammissibilità - Titolarità del terzo nominato all'azione giudiziaria - Vendita - Vendita di immobili - Preliminare di compravendita immobiliare - Omessa consegna del certificato di abitabilità e mancata cancellazione delle ipoteche  - Inadempimento del promittente ad obbligazioni primarie - Azione di risoluzione del contratto proposta dal terzo nominato - Caparra ed acconti - Restituzione - Rif.Leg. artt.177, 1385, 1401, 1458, 1477, 2033, 2932 cc;

Sentenza  24/01/2017 - 09/02/2017  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Bellini Melania
Appellante soccombente in rito
Appellato vittorioso in rito
Conclusioni del Procuratore Generale. Accoglimento
[APP TRIB MODENA] Stranieri – Status di rifugiato o diritto di asilo – Procedura di protezione internazionale – Definizione con provvedimento di diniego – Ricorso all’ago (Tribunale) – Revoca del permesso di soggiorno – Appello – Inammissibilità – Impugnazioni – Procedimento sommario di cognizione in prime cure – Decisione resa con Ordinanza pronunziata in udienza – Gravame – Proposizione tardiva – Comunicazione del provvedimento – Irrilevanza – Rif. Leg. DL 416/1989; art.5 DLgs 286/1998; artt.702bis, 702ter, 702quater, 176 cpc; artt.13, 136 DPR 115/2002; [INAMMISSIBILITÀ]

Sentenza  24/01/2017 - 07/02/2017  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Montanari Paola
Appellante soccombente
Appellato vittorioso
Conclusioni del Procuratore Generale. Accoglimento
[APP TRIB BOLOGNA] Stranieri – Status di rifugiato o diritto di asilo – Cittadino nigeriano – Istanza a fini di riconoscimento della protezione internazionale – Infondatezza – Valutazione di credibilità dell’istante : – scrutinio basato su criteri normativamente tipizzati – Giudizio di attendibilità nel caso di specie – Insussistenza – Genericità e contraddittorietà nell’esposizione degli elementi qualificanti l’azione processuale – Prevalenza – Rispondenza delle allegazioni ai criteri legali di affidabilità – Esclusione – Onere "di collaborazione" nell’accertamento – Inottemperanza – Ragioni tangibili di persecuzione ai fini del riconoscimento dello status di rifugiato – Insussistenza – Rischio effettivo di danno grave all’incolumità e alla vita della persona – Insussistenza – Tutela residuale per motivi comunque umanitari – Inapplicabilità – Conferma della decisione del Tribunale in prime cureRif. Leg. artt.5, 19 DLgs 286/1998; art.4 Dir. 2004/83/CE; artt.1, 2, 3, 7, 8, 14 DLgs 251/2007; artt.8, 32, 35 DLgs 25/2008; artt.702bis, 702ter, 702quater, 92 cpc;

Sentenza  06/12/2016 - 07/02/2017  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Palumbi Antonella
Appellante soccombente
Appellato vittorioso
Conclusioni del Procuratore Generale. Accoglimento
[APP TRIB BOLOGNA] Stranieri – Cittadino maliano – Istanza a fini di riconoscimento della Protezione Internazionale – Diniego da parte della Commissione Territoriale – Ricorso alla ago (Tribunale) in primo grado – Reiezione nel merito – Procedimento civile – Procedimento sommario di cognizione – Ricorso all’ago avverso la decisione della Commissione Territoriale per la Protezione Internazionale – Obbligo del Tribunale adìto di audizione dello straniero ricorrente – Insussistenza – Error in procedendo del primo giudice – Esclusione – Stranieri – Domanda di Protezione sussidiaria – Reiterazione della domanda con i motivi di gravame proposti avverso l’Ordinanza (pronunziata in prime cure) di reiezione della istanza di protezione internazionaleInfondatezza nel merito dell’impugnazione (appello) – Contraddittorietà della narrazione e non credibilità (attendibilità) dell’istante – Rilevanza – Esposizione a pericolo di danno grave alla persona nel paese di origine – Esclusione – Domanda in subordine di concessione del Permesso di soggiorno per motivi umanitari – Reiezione – Rif. Leg. DLgs 286/1998; DLgs 251/2007; DLgs 25/2008; artt.702bis, 702ter, 702quater cpc;

Sentenza  24/01/2017 - 07/02/2017  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Montanari Paola
Appellante vittorioso
Appellato soccombente
Richieste del Procuratore Generale intervenuto. Reiezione
[APP TRIB BOLOGNA] Stranieri – Permesso di soggiorno – Cittadino nigeriano – Permesso di soggiorno per motivi umanitari – Istanza di rinnovo – (Assenza di attività lavorativa dell’istante e commissione di reato) – Richiesta da parte della Questura di parere alla Commissione Territoriale per la Protezione Internazionale – Parere non favorevole al rinnovo – Irrilevanza – Protezione umanitaria – Legami recisi con il paese di origine (Nigeria) – Perdurante situazione di instabilità sociale e istituzionale libica (id est : condizione propria dello Stato -Libia- di acquisita appartenenza e provenienza dello straniero) – Permanenza delle ragioni poste a base della concessione del permesso di soggiorno "per motivi umanitari" – Istanza a fini di ‘mantenimento’ della protezione umanitaria – Fondatezza – Rif. Leg. artt.32, 35 DLgs 25/2008; art.19 DLgs 150/2011; artt.702bis, 702ter, 702quater cpc; [RIFORMA INTEGRALE]

Sentenza  30/12/2016 - 07/02/2017  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Salvadori Maria Cristina
Appellante vittorioso
Appellato soccombente
Conclusioni del Procuratore Generale. Accoglimento
[APP TRIB BOLOGNA] Stranieri – Status di rifugiato o diritto di asilo – Istanza di protezione internazionale – Reiezione della Commissione Territoriale preposta – Ricorso all’ago (Procedimento sommario di cognizione) – Riconoscimento della "protezione umanitaria" (Ordinanza) – Appello del Ministero degli Interni – Fondatezza – Protezione umanitaria – Cittadino di asserita provenienza nigeriana – Genericità e inverosimiglianza delle allegazioni – Lacune rilevanti e contraddittorietà palesi – Esposizione ingiustificata a pericolo della propria persona e della propria famiglia – Dovere ex lege "di collaborazione" a fini di verifica delle dichiarazioni – Inottemperanza – Ricorrenza dei presupposti per la concessione della protezione umanitaria – Insussistenza – Riconoscimento immotivato in prime cureRif. Leg. art.5 DLgs 286/1998; art.3 DLgs 251/2007; artt.702bis, 702ter, 702quater, 92 cpc; [RIFORMA INTEGRALE]

Sentenza  20/12/2016 - 07/02/2017  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Varotti Luciano
Appellante soccombente
Appellato vittorioso
Conclusioni del Procuratore Generale. Accoglimento
[APP TRIB BOLOGNA] Stranieri – Diritto di asilo e protezione sussidiaria – Cittadino senegalese – Domanda di asilo e di protezione sussidiaria – Infondatezza – Certezza di danni gravi ad personam nel paese d’origine – Insussistenza – Situazione generale di violenza indiscriminata nel paese d’origine – Insussistenza – Permesso di soggiorno per motivi umanitari – Domanda di concessione del permesso di soggiorno per motivi umanitari – Infondatezza – Ricorrenza di gravi motivi umanitari (temporalmente limitati) ostanti il ritorno nel paese d’origine – Insussistenza – (id est : Clausola "generale e di chiusura" in assenza dei requisiti ex lege ai fini del riconoscimento della protezione internazionaleInapplicabilità) – Conferma della decisione resa a definizione del giudizio di primo grado – Rif. Leg. art.5 DLgs 286/1998; artt.3, 9, 14, 15 DLgs 251/2007; artt.91, 702bis, 702ter, 702quater cpc; art.19 DLgs 150/2011; art.35 DLgs 25/2005; art.13 DPR 115/2002; art.1 L 228/2012;

Sentenza  10/01/2017 - 07/02/2017  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Aponte Roberto
Appellante soccombente
Appellato vittorioso
Conclusioni del Procuratore Generale. Accoglimento
[APP TRIB BOLOGNA] Stranieri – Protezione sussidiaria e protezione umanitaria – Cittadino pakistano – Pericolo all’incolumità personale nel paese d’origine – Personalizzazione della minaccia – (in ispecie : "vendetta privata") Limiti di ammissibilità – Dubbia attendibilità complessiva delle allegazioni – (Carenze degli organi preposti alla tutela della legalità) – Violenza generalizzata nella regione di provenienza dell’istante – Insussistenza – Istanza di protezione sussidiaria – Infondatezza – Istanza a fini di protezione umanitaria (id est : diritto al permesso di soggiorno per motivi umanitari) – Infondatezza – (Conferma della pronunzia del Tribunale adìto in prime cure in esito alla reiezione della istanza da parte della Commissione Territoriale per il riconoscimento della Protezione Internazionale) – Rif. Leg. art.5 DLgs 286/1998; art.14 DLgs 251/2007; art.15 Dir. 2004/83/CE; artt.702bis, 702quater, 92 cpc; art.13 DPR 115/2002;

Sentenza  02/11/2016 - 13/01/2017  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Italiano Carmela
Attore prevalentemente vittorioso
Convenuti prevalentemente socconbenti
Successioni - Divisione ereditaria - Successione legittima - Scioglimento della comunione - Dilazione/sospensione della divisione ex art.717 cc - Criterio del pregiudizio del patrimonio ereditario - Prevalenza - Interesse di singoli partecipanti - Dilazione della divisione - Preclusione - Divisione - Beni non divisibili - Bene immobile "non comodamente divisibile - Art.720 cc - Applicazione - Coniuge superstite e coerede di quota maggiore - Attribuzione - Corresponsione di conguaglio agli altri coeredi - Successioni - Coniuge superstite - Successione legittima - Diritto di abitazione - Prelegato - Divisione ereditaria - Valore capitale dei diritti di abitazione - Detrazione dall'asse ereditario - Rif.Leg. artt.540, 581, 713, 717, 718, 720, 1024, 1111, 1113, 1114 cc;

Sentenza  11/01/2017 - 11/01/2017  Tribunale REGGIO EMILIA (RE)
Est. dr. Vezzosi Elena
Ricorrente vittorioso
Resistente soccombente
Lavoro rapporto - Appalto - Servizi di trasporto - Subvettore - Autonomia gestionale e impiego di mezzi e personale propri - Fornitura di mano d'opera vietata - Esclusione - Rapporto di appalto - Prevalenza - Rif.Leg. art.1655, 1678 cc; art.29 D.lgs 276/2003;

Sentenza  12/12/2016 - 21/12/2016  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Castore Gabriella
Circolazione stradale - Guida in stato di alterazione da stupefacenti - Sinistro stradale - Reato di guida in stato di alterazione per uso di stupefacenti - Prelievo ematico - Specifico consenso dell'interessato - Irrilevanza - Guida in stato di alterazione da stupefacenti - Imputato vittima di sinistro stradale - Prelievo ematico - Condizione di indagato - Esclusione - Avviso in ordine alla facoltà di farsi assistere da difensore di fiducia - Non obbligatorietà - Rif.Leg. art.133 cp; artt.224bis, 354 cpp; artt.186, 187 D.lgs 285/1992;