UTET GIURIDICA - WOLTERS KLUWER di BOLOGNA
Strada Maggiore, 20 - 40100 Bologna, Tel.051/223.715 Fax. 051/260.120
Fascicolo 13/02/2020 n. 11
Ordinanza  07/02/2020 - 07/02/2020  Tribunale RAVENNA (RA)
Est. dr. Bernardi Dario
Giudice questione di legittimità costituzionale
Lavoro rapporto - Tutela reale e reintegrazione - Licenziamento - Giustificato motivo oggettivo - Manifesta insussistenza ex art.18 co.7 - Facoltà/obbligo di tutela forte ex art.18 comma 4 - Obblighi costituzionali di reintegrazione - Questione di legittimità costituzionale dell'art.18 comma 7 - Rif.Leg. art.1 L.92/2012; art.18 L.300/1970; artt.3, 24, 41, 11 Cost;

Sentenza  29/11/2019 - 06/02/2020  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Parisi Mariapia
Istanze dell’Appellante e Appellato. Accoglimento
[APP TRIB BOLOGNA] Divorzio – Procedimento – Rinunzia alle domande – Conclusioni congiunte – in ispecie : corresponsione una tantum dell’assegno di divorzio – Rispondenza all’interesse delle parti – Non contrarietà all’interesse del figlio – Omologa – Rif. Leg. artt.150, 158 cc; artt.4, 5, 6 L 898/1970; [ACCOGLIMENTO]

Sentenza  23/01/2020 - 03/02/2020  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Benini Maria Laura
Attori soccombenti
Convenuto vittorioso
Professioni intellettuali - Responsabilità civile: avvocati - Controversia scolastica - Ricorso al Tar - Omessa notifica all'avvocatura - Errore professionale - Giudizio prognostico - Esito negativo - Domanda di risarcimento del danno - Diritto di corrispettivo - Configurabilità - Rif.Leg. artt.1175, 1218 cc; art.144 cpc; art.14 L.103/1979; art.21 L.59/1997; art.14 Dpr 275/1999; art.1 RD 1611/1933;

Sentenza  09/01/2020 - 23/01/2020  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Iovino Pietro
Attrice parzialmente vittoriosa
Convenuto soccombente
Responsabilità civile - Responsabilità da fatto illecito o aquiliana - Abusi sessuali del padre in danno del figlio minore - Attribuzione alla madre di conoscenza dei fatti (privazione temporanea della responsabilità genitoriale) - False dichiarazione - Reato di calunnia - Esclusione - Illecito aquilano - Risarcimento - Liquidazione equitativa - Rif.Leg. art.2043, 2056, 2059 cc; art.368 cp; artt.652 cpp;

Sentenza  30/12/2019 - 20/01/2020  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Romagnoli Silvia
Attore soccombente
Convenuto vittorioso
Società - Amministratori: azione di responsabilità - Azione nei confronti degli amministratori delegati ex art.2392 cc - Rapporti di agenzia simulati - Versamenti di provvigioni a società controllate dall'AD - Oneri probatori - Diritto dell'informatica - Produzione di files di backup (copie) attestanti mala gestio - Disconoscimento ex art.2712 cc - CTU - Integrità della prova informatica - Esclusione - Inutilizzabilità probatoria - Rif.Leg. artt.2043, 2392, 2712, 2729 cc;

Sentenza  14/01/2020 - 14/01/2020  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Martinelli Edoardo
Ricorrente parzialmente vittorioso
Resistente parzialmente soccombente
Lavoro rapporto - Retribuzione - Dirigente d'azienda - Retribuzione composta - Componente variabile collegata ad obbiettivi - Riconoscimento - Limiti - Condizioni - Rif.Leg. art.2099 cc;

Sentenza  26/12/2019 - 09/01/2020  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Marconi Anna Lisa
Attrice parzialmente vittoriosi
Convenuto prevalentemente soccombente
Sanità e sanitari - Responsabilità civile - Minorenne - Trattamento ortopedico (artodesi) - Esiti peggiorativi - Esecuzione del'intervento - Negligenza - Responsabilità della struttura ospedaliera ex art.1228 cc - Sanità e sanitari - Responsabilità civile - Azione extracontrattuale dei genitori - Termine di prescrizione quinquennale - Compimento - Danno non patrimoniale - Danno biologico differenziale - Liquidazione - Criteri - Danno patrimoniale: emergente - Minorenne - Riduzione della capacità lavorativa specifica - Risarcimento del danno - Condizioni - Limiti - Rif.Leg. art.1218, 1226, 1227, 1228 cc; art.7 L.24/2017 cc;

Sentenza  04/10/2019 - 08/01/2020  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Montanari Paola
Appellante soccombente in rito
Appellato vittorioso in rito
[APP TRIB BOLOGNA] Divorzio – Procedimento – Procura alle liti – Difetto di rappresentanza – Vizio sanato – Effetto ex tunc – Nullità del ricorso introduttivo in I grado – Esclusione – Divorzio – Procedimento – Mancata comparizione all’udienza presidenziale – “Gravi e comprovati” motivi – Nullità della sentenza dichiarativa di divorzio – Esclusione – Rif. Leg. artt.4, 5 L 898/1970; artt.182, 92 cpc; art.13 DPR 115/2002; [REIEZIONE]

Sentenza  07/01/2020 - 07/01/2020  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Martinelli Edoardo
Opponente (rito Fornero) soccombente
Opposto (rito Fornero) vittorioso
Lavoro rapporto - Licenziamento: giusta causa - Responsabile amministrativo - Rapporto fiduciario - Manipolazioni contabili - Accrediti in proprio favore - Licenziamento per giusta causa - Configurabilità - Rif.Leg. art.1 L.92/2012; art.18 L.300/1970; art.5 L.604/1966;

Sentenza  03/12/2019 - 24/12/2019  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Perla Bruno
Attori soccombenti
Convenuti soccombenti
Successioni - Testamento; impugnazione - Testamento pubblico - Azione di annullamento per captazione - Vizi del consenso dipendenti da reato - Prescrizione - Art.2935 cc - Condizioni - Dies a quo - Fattispecie - Decorrenza dalla denuncia in sede penale - Compimento - Rif.Leg. artt.603, 606, 624, 2935, 2947 cc;

Sentenza  19/12/2019 - 19/12/2019  Tribunale REGGIO EMILIA (RE)
Est. dr. Calò Stefania
Opponente soccombente
Opposto vittorioso
Marchi - Competenza e giurisdizione - Contratto di licenza del marchio - Decreto ingiuntivo a titolo di royalities per uso del marchio - Tribunale delle Imprese - Competenza - Rif.Leg. art.3 D.lgs 168/2003;

Sentenza  10/12/2019 - 10/12/2019  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Russo Ester
Opponente soccombente
Opposto vittorioso
Contratti bancari - Mutuo - Finanziamento per estinzione di posizioni debitorie pregresse - Configurabilità - Procura alle liti - Procura certificata in forma olografa rilasciata su file separato rispetto all'atto - Congiunzione - Busta telematica - Firma digitale - Sufficienza - Rif.Leg. art.83 cpc; art.1813 cc;

Sentenza  06/11/2019 - 10/12/2019  Tribunale PARMA (PR)
Est. dr. Chiari Angela
Appellante vittorioso
Appellato soccombente
[APP GIUDICE di PACE] Circolazione stradale - Sanzioni - Circolazione in corsia preferenziale - Rilevazione elettronica - Tutela della privacy - Omessa informativa - Infrazioni stradali - Contestabilità - Sussistenza - Rif.Leg. artt.7, 204bis D.lgs 285/1992; art.13 D.lgs 196/2003; [RIFORMA]

Sentenza  09/12/2019 - 09/12/2019  Tribunale PARMA (PR)
Est. dr. Pisto Elena
Attore soccombente
Convenuto vittorioso
[APP GIUDICE di PACE] Assicurazione contratto - Azione diretta del danneggiato - Sinistro stradale - Terzo trasportato - Azione nei confronti dell'assicurazione del vettore (non responsabile) - Configurabilità - Rif.Leg. artt.141, 145 D.lgs 209/2005; [RIFORMA]

Sentenza  07/11/2019 - 07/12/2019  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Pagliani Giuseppe
Attore vittorioso
Convenuto soccombente
Concorrenza e pubblicità - Tutela della concorrenza e del mercato - Servizi post vendita di manutenzione di autobus - Service partner - Interventi in garanzia - Obbligo di utilizzo di ricambi originali - Inadempimento - Abuso di dipendenza economica - Presupposti - Non configurabilità - Rif.Leg. artt.9 L.192/1998;

Sentenza  19/11/2019 - 29/11/2019  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Scifo Rada Vincenza
Attori prevalentemente vittoriosi
Convenuto prevalentemente soccombente
Successioni - Diritti riservati ai legittimari - Testamento olografo - Pretermissione dei legittimari - Accordi transattivi pregressi con il de cuius in vita - Procura - Vendita di immobili - Simulazione - Esclusione - Quote dei legittimari - Determinazione - Rif.Leg. artt.537, 556, 2700, 2732, 2735 cc;

Sentenza  16/10/2019 - 26/11/2019  Tribunale PARMA (PR)
Est. dr. Chiari Angela
Attore vittorioso
Convenuti soccombenti
Trust - Leasing - Fideiussori - Trust autodichiarato - Coincidenza di disponente/trustee/beneficiario - Nullità - Sham trust - Integrazione - Effetto segregativo - Insussistenza - Rif.Leg. art.2645ter cc; art.2 L.364/1989;

Sentenza  19/11/2019 - 19/11/2019  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Chierici Rita
Attore parzialmente vittorioso
Convenuto parzialmente soccombente
Fallimento - Revocatoria fallimentare: pagamenti - Finanziamento - Pagamento ratei - Dati desumibili dai bilanci - Sopravvenuto concordato preventivo - Accipiens bancario professionale - Scientia decoctionis - Presupposti - Limiti - Inefficacia parziale - Rif.Leg. art.67, 69bis RD 267/1942;

Sentenza  07/11/2019 - 14/11/2019  Tribunale FORLI' (FO)
Est. dr. Vecchietti Valentina
Attore soccombente
Convenuti vittoriosi
Successioni - Testamento pubblico - Redazione in frode alla legge - Nullità per pretermissione dei legittimari - Esclusione - Azione di riduzione - Suscettibilità - Patti successori: divieto - Testamento - Patto successorio dissimulato - Disciplina della simulazione - Inapplicabilità - Testamento: impugnazione - Testamento pubblico - Doppia sottoscrizione del testatore - Nullità per difetto di forma - Esclusione - Testamento: impugnazione - Captazione - Regime probatorio - Azione di riduzione - Allegazione del valore della massa ereditaria e del quantum di lesione della quota - Necessità - Rif.Leg. artt.458, 522, 553, 554, 556, 603, 606, 624, 626, 1344, 1345, 1414 cc;

Ordinanza  14/11/2019 - 14/11/2019  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Cosentino Emma
Ricorrente soccombente
Resistente vittorioso
Lavoro rapporto - Licenziamento: giustificato motivo oggettivo - Commessa - Invalidità certificata - Chiusura punto vendita - Licenziamento per g.m.o. - Natura discriminatoria - Esclusione - Motivo oggettivo - Configurabilità - Obblighi di repechage - Limiti - Rif.Leg. art.1 L.92/2012; art.18 L:300/1970; art.15 L.264/1949;

Sentenza  15/10/2019 - 08/11/2019  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Cosentino Emma
Ricorrente soccombente
Resistente vittorioso
Agenzia contratto - Recesso o risoluzione - Clausola risolutiva espressa - Validità - Mancato raggiungimento dell'obbiettivo - Recesso - Indennità per cessazione del rapporto - Agente individuale - Dimissioni - Indennità di fine rapporto - Trasferimento del rapporto a società - Unicità del rapporto - Esclusione - Effetti decadenziali - Rif.Leg. artt.1751 cc;

Sentenza  17/10/2019 - 29/10/2019  Tribunale REGGIO EMILIA (RE)
Est. dr. Rago Stefano
Attore vittorioso
Convenuto soccombente
Successioni - Riduzione di donazioni e di disposizioni testamentarie - Testamento olografo - Pretermissione integrale - Azione di riduzione - Presupposti e condizioni - Rif.Leg. artt.542, 556, 747, 750, 751 cc;

Ordinanza  21/10/2019 - 21/10/2019  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Pugliese Maria Luisa
Ricorrente soccombente
Resistente vittorioso
Lavoro rapporto - Appalto - Servizi di appalto di mano d'opera - Titolarità del rapporto datoriale - Accertamento di genuinità - Sussistenza - Licenziamento del datore formale - Costituzione di rapporto con l'utilizzatore/committente - Esclusione - Rif.Leg. art.1 L.92/2012; art.18 L.300/1970; art.29 D.lgs 276/2003; art.32 L.183/2010; art.6 L.604/1966;

Sentenza  02/10/2019 - 02/10/2019  Tribunale PARMA (PR)
Est. dr. Curadi Stefana
Attore soccombente
Convenuto vittorioso
Fallimento - Revocatoria fallimentare: atti a titolo oneroso - Trasferimento di natante - Sproporzione del valore - Limiti - Procedure esecutive - Conoscenza dell'accipiens - Onere di prova - Nozione di presunzione -Revocatoria - Non configurabilità - Rif.Leg. art.67, 69bis RD 267/1942;

Sentenza  19/09/2019 - 19/09/2019  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Masoni Roberto
Attore soccombente
Convenuto vittorioso
Fallimento - Revocatoria fallimentare: pagamenti - Mutuo fondiario ipotecario ex art.38 TUB - Violazione dei limiti di finanziabilità - Esclusione - Natura fondiaria - Procedura esecutiva - Revocatoria - Preclusione - Rif.Leg. art.67 RD 267/1942; art.38 D.lgs 385/1993;

Sentenza  10/09/2019 - 10/09/2019  Tribunale PARMA (PR)
Est. dr. Orlandi Elena
Ricorrente soccombente
Resistente vittorioso
Lavoro rapporto - Licenziamento: impossibilità sopravvenuta - Accertamenti sanitari - Inidoneità permanente alla mansione specifica - Piccola impresa - Repechage - Limiti - Licenziamento per g.m.o. - Configurabilità - Rif.Leg. art.1, 4 L.92/2012; art.18 L.300/1970; art.41 D.lgs 81/2008;

Sentenza  30/04/2019 - 28/05/2019  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. De Cristofaro Anna
Appellante parzialmente vittorioso
Appellato parzialmente soccombente
Appellato parzialmente vittorioso
[APP TRIB FERRARA] Amministrazione straordinaria per le grandi imprese in crisi – Cessione di crediti – Inopponibilità alla procedura concorsuale – Esclusione – Scientia decoctionis al momento della cessione (id est : contratto di factoring) – Insussistenza – Revocatoria specialeex Lg.52/1991 – Condanna del debitore ceduto e del cessionario (società di factoring) al pagamento in favore della procedura – Infondatezza – Efficacia della cessione – Amministrazione straordinaria per le grandi imprese in crisi – Cessione di crediti – Opponibilità alla procedura concorsuale – Esclusione – Revocatoria specialeex Lg.52/1991 – Inefficacia della cessione – Restituzione\ Revoca dei pagamenti in favore della procedura concorsuale – Rif. Leg. artt.5, 6, 7 L 52/1991; art.50 DLgs 270/1999; artt.64, 67, 69bis, 72 RD 267/1942 (Lg. Fall.re); artt.1260, 2704 cc; [RIFORMA PARZIALE]

Sentenza  24/04/2018 - 28/05/2019  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Ferrigno Lucia
Appellante soccombente
Appellato vittorioso
[APP TRIB FORLÌ] Contratti bancari – C\c di appoggio – Apertura di credito bancario – Rapporto dissimulato dia. consulenza in investimenti mobiliari – b. acquisizione di clientela – Infondatezza – Esposizione debitoria – Allegazioni degli estratti conto bancari – Principio di non contestazione – Rilevanza e prevalenza esaustiva – Deduzioni del convenuto sostanziale in giudizio di opposizione a DI – Inammissibilità – Simulazione del contratto – Simulazione (assoluta o relativa) del contratto – Prova scritta\ Prova diretta dell’illiceità del contratto dissimulato – Insussistenza – Rif. Leg. artt.1414, 1417, 1842 cc; art.115 cpc; art.13 DPR 115/2002; [CONFERMA]

Sentenza  19/03/2019 - 28/05/2019  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Varotti Luciano
Appellante soccombente
Appellato vittorioso
[APP TRIB PARMA] Intermediazione finanziaria – Valori mobiliari – Contratto quadro – Nullità per carenza di forma scritta ad substantiam – Infondatezza – Nullità c.d. selettiva – Esclusione – Valori mobiliari – Obbligazioni “Cirio” – Vendita a clientela retail – Legittimità – Profilatura dell’investitore – Insussistenza – Informazione “attiva” da parte dell’intermediario finanziario – Insussistenza – Responsabilità civile – Nesso causale – Nesso di causalità tra inadempimenti dell’intermediario e perdita (danno) dell’investitore – Esclusione – Diritto a risarcimento – Insussistenza – (Inapplicabilità nel caso di specie dell’art.100 bis Tuif) – Rif. Leg. artt.23, 100bis DLgs 58/1998 (TUF); art.33 Dlgs 206/2005; art.11 L 262/2005; art.1223 cc; art.13 DPR 115/2002;[CONFERMA]

Sentenza  30/04/2019 - 24/05/2019  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Aponte Roberto
Appellato soccombente in rito e nel merito
Appellato vittorioso in rito e nel merito
[APP TRIB BOLOGNA] Contratto di assicurazione – Assicurazione della responsabilità civile – Intermediazione finanziaria in valori mobiliari – Danni cagionati dal promotore finanziario – Domanda di garanzia dell’intermediario finanziario (Banca) nei confronti della propria Compagnia Assicuratrice (id est : causa separata)Litispendenza e continenza di cause – Causa continente – Definizione in sede di ricorso per cassazione – Inoperatività della polizza – Giudicato – Preclusione nel giudizio de quo – Accertamento incidentale – Esclusione – Rif. Leg. artt.34, 39 cpc; art.1917 cc; [REIEZIONE]

Sentenza  10/04/2019 - 24/05/2019  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Gaudioso Bianca Maria
Appellante prevalentemente soccombente
Appellato parzialmente soccombente
[APP TRIB FERRARA] Comunione Condominio – Proprietà condominiale – Cosa comune: uso e godimento – Muro perimetrale e cortile comune – Compromissione del concorrente utilizzo – Insussistenza – Immissioni – Emissioni ed immissioni acustiche – Qualità lesiva – Esclusione – CTU esaustiva – “Tollerabilità” – Prudente apprezzamento del giudice – Spese giudiziali (mat. Civile) – Regolamento delle spese: gradi precedenti – Soccombenza tout court o soccombenza reciproca – Esclusione – Compensazione parziale – Applicabilità – Attribuzione esclusiva della CTU – Rif. Leg. artt.844, 1102, 1120, 2043, 2058, 2059 cc; all.to A, D.M. 16.03.1998; art.4 DPCM 14.11.1997; art.659 cp; artt.460, 651 cpp; artt.91, 92 cpc; [RIFORMA PARZIALE]

Sentenza  19/03/2019 - 18/04/2019  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Velotti Manuela
Appellante soccombente
Appellato vittorioso
[APP TRIB BOLOGNA] Vendita – Vendita di immobili – Difformità\ Irregolarità urbanistiche – Difetto di qualità essenziali – Azione a fini garanzia per vizi della cosa venduta – Domanda di riduzione del prezzo – Interpretazione della domanda – Cosa gravata da oneri o diritti di terzi – Ultrapetizione – Esclusione – Vendita di cosa parzialmente altrui – Accoglimento parziale della domanda – Diritto a riduzione del prezzo e risarcimento del danno – Spese giudiziali – Soccombenza – Soccombenza parziale attorea – Condanna integrale del convenuto alle spese – Legittimità – Rif. Leg. artt.1218, 1223, 1480, 1489, 1490, 1492, 1495, 1497 cc; art.112, 91, 92 cpc; art.13 DPR 115/2002; [CONFERMA]

Sentenza  05/02/2019 - 18/04/2019  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Fiore Giampiero M.
Appellante soccombente
Appellante parzialmente vittorioso
Appellato\ Appellante incidentale soccombente
Appellati soccombenti
[APP TRIB BOLOGNA] Responsabilità civile – Responsabilità da fatto illecito o aquiliana – Incendio – Diritto a risarcimento – Quantum debeaturContratto di assicurazione – Assicurazione contro i danni – Polizza assicurativa privata del danneggiato – Indennizzo – Stralcio dalla somma riconosciuta a titolo risarcitorio in sede giudiziale – Legittimità – Surrogazione o rivalsa – Esercizio di rivalsa della Compagnia Assicuratrice verso il terzo responsabile – Insussistenza – Irrilevanza – Surrogazione della Compagnia Assicuratrice da parte del danneggiato assicurato – Rilevanza – Danno non patrimoniale – Diritto a risarcimento – Assicurazione della responsabilità civile – Domanda di manleva del terzo responsabile – Infondatezza – Rif. Leg. artt.1201, 1882, 1904, 1916, 2043, 2059, 2948, 2952 cc; [RIFORMA PARZIALE]

Sentenza  12/02/2019 - 18/04/2019  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Varotti Luciano
Appellante soccombente in rito
Appellato vittorioso in rito
[APP TRIB FERRARA] Procedimento civile – Interruzione del processo – Evento interruttivo – Conoscenza in ‘altro’ procedimento – Conoscenza “legale” – Riassunzione del processo – Riassunzione in appello – Intempestiva (tardiva) – Estinzione del processo – Declaratoria – Rif. Leg. artt.301, 303, 305 cpc; [IMPROCEDIBILITÀ]