UTET GIURIDICA - WOLTERS KLUWER di BOLOGNA
Strada Maggiore, 20 - 40100 Bologna, Tel.051/223.715 Fax. 051/260.120
Fascicolo 22/07/2021 n. 28
Sentenza  01/07/2021 - 12/07/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Florini Fabio
Società - Amministratori: azione di responsabilità - Fallimento - Azione del curatore - Svalutazione dei crediti e sopravvenienze passive - Omissione degli amministratori - Mere allegazioni del curatore - Prosecuzione dell'attività d'impresa in presenza di cause di scioglimento - Non configurabilità - Amministratori: azione di responsabilità - Acquisizione immobiliare in conflitto di interessi - Esborsi anticipati ed irregolarità edilizie del bene - Doveri di conservazione del patrimonio - Violazione - Risarcimento del danno - Rif.Leg. artt.2484, 2486, 2391, 2392, 2393 cc;art.146 RD 267/1942;

Sentenza  08/07/2021 - 08/07/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Pugliese Maria Luisa
Ricorrente soccombente
Resistente vittorioso
Impiego pubblico - Licenziamento risoluzione destituzione - Personale infermieristico dipendente Ausl - Turno notturno - Omissione di custodia e di assistenza ai degenti - Negligenza grave - Licenziamento - Configurabilità - Rif.Leg. art.2104 cc; art.18 L.300/1970;

Ordinanza  06/07/2021 - 06/07/2021  Tribunale FERRARA (FE)
Est. dr. Cristoni Marta Maria
Ricorrente vittorioso
Resistente soccombente
Case popolari ed economiche - Regolamento per l'accesso agli alloggi popolari ERP nel territorio del Comune di Ferrara - Cittadini extracomunitari - Documentazione aggiuntiva di non possidenza - Sopravvalutazione dei criterio di residenza - Discriminatorietà - Diritti della personalità: divieto di discriminazione - Cittadini extracomunitari - Assegnazione degli alloggi ERP -  Azione antidiscriminatoria - Configurabilità - Rif.Leg. artt.28 D.lgs 150/2011; artt.43, 44 D.lgs 286/1998; art.4 DL 215/2003;

Sentenza  28/06/2021 - 05/07/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Rimondini Antonella
Ricorrente a fini di Concordato Preventivo. Soccombente
Pubblico Ministero accoglimento
Concordato Preventivo – Seci s.p.a. (Gruppo Maccaferri) – Piano e proposta di Concordato Preventivo in continuità aziendale diretta dell’attività d’impresa – Ricorso per concordato “pieno” e “definitivo” – Abuso dello strumento concordatario – Qualificazione funzionale di piano strutturalmente liquidatorio – Carenza di peculiarità – Soddisfacimento dei creditori chirografari inferiore alla soglia ex lege – Attestazione ‘non assertiva’ con riserve e condizioni – Inammissibilità della domanda, del piano e della proposta concordataria – Fallimento – Dichiarazione di fallimento – Stato di irreversibile insolvenza – Superamento dei limiti dimensionali – Istanza del P.M. – Accoglimento – Rif. Leg. artt.1, 5, 6, 16, 55, 67, 160, 161, 162, 163bis, 182quinquies, 186 bis RD 267/1942 (Lg. Fall.re); artt.2346, 2436, 2467, 2555. 2740 cc; art.384 C.C.I.I. (Codice della crisi e dell’insolvenza di impresa);

Sentenza  09/06/2021 - 02/07/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. D'Orazi Marco
Appellante vittorioso
Appellato soccombente
[APP GIUDICE di PACE] Procedimento civile - Domande nuove - Modifica in sede di opposizione della qualificazione dei compensi ingiunti - Emendatio - Ammissibilità - Compensi ed onorari - Procedimento avanti al Tribunale dei Minorenni - Giudizio de potestate - Valore indeterminato - Aumenti per particolare importanza e complessità - Non configurabilità - Media complessità - Responsabilità processuale aggravata - Decreti ingiuntivi frazionati e procedure esecutive - Condizioni - Necessità - Condotte passibilità di condanna ex art.96 co. 3 cpc - Esclusione - Rif.Leg. artt.1218 cc; art.96 cpc; art.4 DM 55/2014; [RIFORMA]

Sentenza  29/06/2021 - 29/06/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Zompì Chiara
Ricorrente soccombente
Resistente vittorioso
Impiego pubblico - Carriera ed inquadramento - Personale infermieristico Ausl - Progressione economica orizzontale - Attuazione - Rimessione alla contrattazione collettiva nazionale ed integrativa - Valutazione dell'esperienza professionale e del merito individuale - Condizioni - Rif.Leg. artt.40, 52 D.lgs 165/2001;

Ordinanza  25/06/2021 - 25/06/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Zompì Chiara
Ricorrente soccombente
Resistente vittorioso
Impiego pubblico - Procedimento disciplinare e sanzioni - Dipendente di struttura ospedaliera - Sanzione disciplinare - Sospensione dal servizio e dalla retribuzione - Impugnazione d'urgenza - Retribuzione gravata da mutui fondiari e cessioni del quinto - Periculum - Condizioni - Non configurabilità - Rif.Leg. artt.700 cpc; art.55bis D.lgs 165/2001;

Sentenza  17/06/2021 - 17/06/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Pugliese Maria Luisa
Ricorrente vittorioso
Resistente soccombente
Impiego pubblico - Ferie permessi aspettative e congedi - Docente a termine - Differenziale fra ferie maturate e non godute - Indennità/monetizzazione - Configurabilità - Rif.Leg. art.1 L.228/2012;

Ordinanza  15/06/2021 - 15/06/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Sorgi Carlo
Reclamante soccombente
Reclamato vittorioso
[RECLAMO] Lavoro rapporto - Patto di non concorrenza - Dirigente di azienda - Dimissioni - Patto di non concorrenza - Attività ed ambiti territoriali preclusi - Pretesa violazione - Inibitoria d'urgenza - Fumus e periculum - Esclusione - Rif.Leg. art.1376, 1371, 2125, 2598 cc; artt.700, 669 tercedies cpc;

Sentenza  01/06/2021 - 14/06/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. D'Orazi Marco
Attori e convenuto vittoriosi
Terzo chiamato soccombente
Fideiussione - Contratto autonomo di garanzia - Contributi regionali - Polizza di garanzia assicurativa - Escussione - Rivalsa del garante nei confronti dei debitori - Eccezione di mancato versamento dei canoni assicurativi ex art.1901 cc - Rapporto sottostante o disciplina assicurativa - Estraneità - Diritto di rivalsa del garante - Configurabilità - Rif.Leg. artt.1462, 1901, 1953 cc;

Sentenza  07/05/2021 - 04/06/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Sorgi Carlo
Ricorrente vittorioso
Resistente soccombente
Lavoro rapporto - Dimissioni - Mobbing - Strategia espulsiva - Non configurabilità - Procedimenti disciplinari ingiustificati - Fragilità psichica - Intollerabilità percepita del rapporto del lavoro - Dimissioni - Giusta causa - Indennità sostitutiva del preavviso e delle ferie - Rif.Leg. artt.2118 cc;

Sentenza  26/05/2021 - 28/05/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Rimondini Antonella
Attore e convenuto soccombenti
Concorrenza e pubblicità - Concorrenza sleale: effetti confusori - Motori idraulici - Scissione di società - Patto di convivenza nel medesimo settore merceologico - Assegnazione del marchio alla società beneficiaria - Effetti confusori - Illeciti concorrenziali - Esclusione - Marchio: decadenza per decettività - Denotazione di beni di produzione cinese - Qualità inferiore - Decettività/volgarizzazione del marchio - Regime probatorio - Rif.Leg. art.2598 cc; art.26 D.lgs 30/2005;

Sentenza  14/05/2021 - 21/05/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Gentili Carolina
Attore vittorioso
Convenuti soccombenti
Contratti in generale – Simulazione del contratto – Simulazione relativa – Trasferimento di quota di proprietà immobiliare al coniuge – Mancata dimostrazione del pagamento del prezzo – Natura liberale dell’atto – Simulazione relativa del negozio di compravendita – Donazione dissimulata – Revocatoria ordinaria – Trasferimento di proprietà\ Donazione dissimulata – Compromissione dell’intera garanzia patrimoniale (eventus damni) – Preesistenza dell’esposizione debitoria insoluta (scientia damni) – Atto a titolo gratuito in favore del coniuge (scientia fraudis) – Inefficacia dell’atto di compravendita – Rif. Leg. artt.1414, 1416, 2729, 2901 cc;

Sentenza  20/05/2021 - 21/05/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Gattuso Marco
Appellante soccombente
Appellato vittorioso
[APP G DI PACE BOLOGNA] Navigazione aerea – Ritardo del volo – Diritto a indennizzo – Obbligazioni – Cessione del credito – Rituale e tempestiva notifica della cessione – Inottemperanza all’onere di allegazione e probatorio – Efficacia della cessione riguardo al debitore ceduto – Insussistenza – Spese giudiziali (mat. Civile) – Responsabilità processuale aggravata – Gravame privo di consistenza in fatto e in diritto – Abuso del processo – Condanna ex officio a pena equitativamente determinata – Criteri applicativi – Rif. Leg. art.17 Convenzione Montreal 28.5.1999 (ratifica L 12/2004); artt.1260, 1264 cc; art.13 DPR 115/2002; art.96 cpc; [CONFERMA]

Sentenza  22/04/2021 - 21/05/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Romagnoli Silvia
Attore soccombente
Convenuto vittorioso
Società – Società a responsabilità limitata – Soci con quota paritaria (50%) del capitale sociale – Sostituzione processuale – Esercizio dell’azione sociale di responsabilità da parte di un socio – Legittimità – Amministratori: azione di responsabilità – Socio e amministratore unico a tempo indeterminato – Mala gestio e danno alla s.r.l. – Inottemperanza all’onere probatorio – Inattività assembleare per assenza di quorum costitutivo e deliberativo – Omissione di adempimenti obbligatori – Condotte non imputabili all’AU – Attività liquidatoria della società – LiceitàRif. Leg. art.81 cpc; art.2476 cc;

Sentenza  20/05/2021 - 21/05/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Gattuso Marco
Attore opponente soccombente
Convenuto opposto vittorioso
Contratto di assicurazione – Polizza di garanzia assicurativa – Polizza fideiussoria a garanzia di finanziamento – Revoca del finanziamento – Escussione della polizza – Prove civili – Disconoscimento di sottoscrizione – Istanza di verificazione – CTU – Autenticità della sottoscrizione della fideiussione – Fideiussione – “A prima richiesta” – Rinunzia del garante alle eccezioni opponibili dal debitore principale – Contratto autonomo di garanzia – Rinunzia all’eccezione di decadenza per decorrenza del termine – Carattere vessatorio della clausola – Insussistenza – Rif. Leg. artt.1341, 1952, 1955, 1957 cc; artt.214, 216 cpc;

Sentenza  15/05/2021 - 21/05/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Iovino Pietro
Attori soccombenti
Convenuti vittoriosi
Circolazione stradale – Tamponamento – Tamponamento tra motocicletta e scooterMorte del conducente del motoveicolo tamponanteEccesso di velocità – Velocità elevata in centro urbano – Colpa e concorso di colpa – Condotta colposa (imprudente) ascrivibile in via esclusiva – Fondatezza – Concausa della collisione e dell’evento mortale – Esclusione – Concorso di colpa del conducente il veicolo tamponato – Insussistenza – Prove civili – Prove raccolte in altro processo – Prove atipiche – Piena utilizzabilità in giudizio – Rif. Leg. art.41 cp; artt.141, 142, 143, 148, 149 DLgs 285/1992 (Codice della Strada); art.2054 cc;

Sentenza  19/05/2021 - 21/05/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Gentili Carolina
Attore opponente vittorioso
Convenuto opposto soccombente
Contratto di fornituraApp (Applicazioni) per tablet e smartphone – Licenza per l’accesso al softwareQR Code digitali e assistenza – Risoluzione per inadempimento – Inadempimento delle prestazioni pattuite – Inottemperanza all’onere di allegazione e probatorio del fornitore ingiungente – Risoluzione per inadempimento del contratto inter partes – Risoluzione parziale consensuale riguardo a specifica clausola – Obblighi restitutori in favore del committente ingiunto – Rif. Leg. art.645 cpc; artt.1453, 1458 cc;

Sentenza  18/05/2021 - 21/05/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Candidi Tommasi Elisabetta
Attrice opponente vittoriosa
Convenuta opposta soccombente
Competenza e giurisdizione civile – Competenza per territorio – Obbligazione pecuniaria liquida – Adempimento al domicilio del creditore – Criterio di radicamento della competenza territoriale – Legittimità – Obbligazioni – Mora – Costituzione in mora del debitore – Irrilevanza – Obbligo di diffida – Insussistenza – Contratto di somministrazione – Fornitura di energia elettrica in regime di salvaguardia – Fatture ed estratto conto autenticato – Attinenza a periodo esente da effettiva fornitura – Carenza di prova dell’instaurazione di rapporto contrattuale ex lege – Opposizione a D.I. del somministrante – Fondatezza – Rif. Leg. artt.20, 38 cpc; artt.1182, 1219, 1559 cc;

Sentenza  15/05/2021 - 21/05/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Iovino Pietro
Attrice soccombente
Convenuta vittoriosa
Contratto di assicurazione – Assicurazione della responsabilità civile – Stipulazione in coassicurazione – Azienda Ospedaliera assicurata – Chiamata in manleva – Definizione transattiva – Coassicurazione – Clausola di delega – Efficacia vincolante della transazione per le compagnie co-assicuratrici – Esclusione – Presupposto della surrogazione – Esclusione – Domanda della delegataria nei confronti delle co-assicuratrici a fini di corresponsione della quota del risarcimento corrisposto – Infondatezza – Arricchimento senza causa – Assenza del carattere sussidiario dell’azione – Inammissibilità – Ricorrenza di clausola claims made impura o mista – Risarcimento non dovuto – Valenza depauperativa giustificata della transazione – Rif. Leg. artt.1203, 1322, 1911, 1917, 2041, 2042 cc;

Sentenza  20/05/2021 - 21/05/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Gattuso Marco
Opponente soccombente
Opposto vittorioso
Contratto di trasporto – Trasporto merci – Prestazione non eseguita correttamente – Inottemperanza all’onere di allegazione e probatorio – Spese giudiziali (mat. Civile) – Responsabilità processuale aggravata – Genericità dell’opposizione a D.I. – Finalità di dilazione della esecutorietà del decreto – Condanna dell’opponente a pena equitativamente determinata – Rif. Leg. artt.1678, 1683 cc; artt.183, 645, 96 cpc;

Sentenza  20/05/2021 - 21/05/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Marconi Anna Lisa
Appellante vittorioso
Appellati soccombenti
[APP G DI PACE BOLOGNA] Danni (mat. Civile) – Danno biologico – Principio giuridico “di esistenza” del danno biologico – Criteri di accertamento medico-legale – in ispecie : Danno da micro-permanente – Nesso causale tra evento (sinistro) e quadro lesivo – Esito di microlesione di tipo distrattivo – Criterio clinico obiettivo – Esclusione di cause o concause estranee – Inferenza della menomazione dalla vis lesiva dell’evento – Accertamento prescindente da esame strumentale – Invalidità permanente minore/uguale al 2% – Esclusione del danno morale (personalizzazione) – Rif. Leg. art.32 DL 1/2012 (conversione L 27/2012); artt.138, 139, 283 DLgs 209/2005 (Codice delle Assicurazioni Private); artt.1, comma 19, 30 L 124/2017; art.13 DLgs 38/2000; art.5 L 57/2001; artt.3, 24, 32 Cost; art.116 cpc; [RIFORMA PARZIALE]

Sentenza  13/05/2021 - 15/05/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Cinosuro Roberta
Attore parzialmente vittorioso
Convenuto parzialmente soccombente
Assicurazione contratto - Assicurazione per conto altrui e per conto di chi spetta - Committenza pubblica - Parcheggi in condominio - LCA dell'appaltatore - Responsabilità del committente venditore - Polizza di garanzia assicurativa a beneficio del committente - Manleva dell'assicuratore - Limiti - Prescrizione del diritto risarcitorio - Determinazione del dies a quo - Rif.Leg. artt. 1669, 1891, 2943, 2945, 2952 cc;

Sentenza  13/05/2021 - 14/05/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Salina Giovanni
Attore vittorioso
Convenuto soccombente
Intermediazione finanziaria – Valori mobiliari – Strumenti derivati – Opzione su cambi (contratti over the counter) – Contratti commutativi non aleatori – Infondatezza – Causa del contratto – Alea bilaterale e reciproca – Contratto propriamente aleatorio – Nullità della causa (vizio funzionale) – Infondatezza – Nullità virtuale – Inapplicabilità – Oggetto del contratto – Mark to market (mtm) – Elemento essenziale del contratto – Oggetto non determinato e non determinabile – Nullità del contratto – Obblighi restitutori – Risoluzione per inadempimento – Investitore operatore qualificato – Esonero dell’intermediario da obblighi di condotta – Inadempimento dei doveri informativi e di adeguatezza dell’investimento – Inapplicabilità – Rif. Leg. artt.1175, 1218, 1322, 1331, 1346, 1375, 1418, 1453, 1933, 2033, 2427bis cc ; artt.1, 23 DLgs 58/1998 (TUIF); artt.1, 23, 26, 27, 28 Reg. Consob 11522/1998; art.113 Reg. Consob 16190/2007;

Sentenza  13/05/2021 - 13/05/2021  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Martinelli Edoardo
Ricorrente vittorioso
Resistente soccombente
Istruzione pubblica e privata - Sanzioni disciplinari - Docente a tempo determinato - Affermazioni lesive e non corrette nei confronti del DS dei colleghi - Procedimento disciplinare - Cessazione del rapporto - Causa estintiva - Rif.Leg. artt.55bis D.lgs 165/2001; art.494 D.lgs 297/1994;

Ordinanza  11/05/2021 - 11/05/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Sorgi Carlo
Reclamante soccombente
Reclamato vittorioso
[RECLAMO] Lavoro rapporto - Trasferimento del lavoratore - Dipendente Poste.It - Portalettere - Sopravvenuta inidoneità permanente alla mansione - Adibizione a lavorazioni interne presso sede a rilevante distanza - Riassegnazione presso centro di recapito più prossimo - Fumus e periculm - Configurabilità - Rif.leg. artt.2103 cc; art.669terdecies, 700 cpc;

Sentenza  05/05/2021 - 10/05/2021  Tribunale FORLI' (FO)
Est. dr. Orlandi Anna
Attore vittorioso
Convenuta soccombente
Filiazione - Riconoscimento di filiazione naturale: impugnazione - Difetto di veridicità - Nullità del riconoscimento - Riconoscimento della prole naturale - Opposizione della madre al riconoscimento per contrarietà all'interesse del minore - Motivi di appartenenza etnica e religiosa del padre - Preteso integralismo - Onere probatorio - Riconoscimento della prole naturale - Procedimento ex art.250 cc - Struttura bifasica - Sentenza parziale - Rif.Leg. artt.250, 262 cc

Sentenza  09/05/2021 - 10/05/2021  Tribunale PIACENZA (PC)
Est. dr. Ricci Filippo
Opponente (rito Fornero) parzialmente vittorioso
Opposto (rito Fornero) parzialmente soccombente
Lavoro rapporto - Licenziamento: giusta causa - Socio lavoratore di cooperativa - Portierato - Omissione parziale del servizio - Licenziamento per giusta causa - Sproporzione - Tutela obbligatoria - Cooperative - Produzione della delibera di esclusione e della rituale comunicazione in sede di giudizio di opposizione - Omessa impugnazione del prestatore ex art.2533 cc - Conversione della tutela reale in tutela obbligatoria - Effetti - Rif.Leg. artt.2106, 2533 cc; art.1 L.92/2012; art.18 L.300/1970; artt.2, 5 L.142/2001; art.8 L.604/1966; [ACCOGLIMENTO PARZIALE]

Sentenza  09/05/2021 - 10/05/2021  Tribunale PIACENZA (PC)
Est. dr. Ricci Filippo
Ricorrente parzialmente vittorioso
Resistente parzialmente soccombente
Cooperative - Produzione della delibera di esclusione e della rituale comunicazione in pendenza di giudizio di opposizione - Omessa impugnazione del socio prestatore ex art.2533 cc - Conversione della tutela reale in tutela obbligatoria - Effetti - Appalto - Subentro di nuovo appaltatore - Clausola sociale - Riconduzione a contratto in favore del terzo ex art.1411 cc - Rifiuto del lavoratore - Indennità di preavviso - Liquidazione - Rif.Leg. artt.1411, 2533 cc; art.1 L.92/2012; art.18 L.300/1970; artt.2, 5 L.142/2001; art.8 L.604/1966 ; [ACCOGLIMENTO PARZIALE]

Sentenza  05/05/2021 - 06/05/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Arceri Alessandra
Attori soccombenti
Convenuto vittorioso
Successioni – Successione testamentaria – Testamento olografo – Istituzione di erede universale – Impugnazione del testamento – Impugnazione della scheda testamentaria per falsità – CTU grafologica – Riconducibilità dell’atto alla testatrice – Autenticità della grafia e della sottoscrizione – Autenticità della data – Validità ed efficacia del testamento e delle disposizioni contenute – Vizi di validità – Insussistenza – Spese giudiziali (mat. Civile) – Responsabilità processuale aggravata – Manifesta infondatezza dell’azione esercitata – Condanna a pena equitativamente determinata – Rif. Leg. artt.591, 602, 606 cc; art.96 cpc;

Sentenza  03/04/2021 - 03/05/2021  Tribunale FORLI' (FO)
Est. dr. Branca Maria Cecilia
Opponente soccombente
Opposto vittorioso
Interessi - Anatocismo - Art.120 TUB nuova formulazione - Periodo 2014/2016 - Assenza di disciplina attuativa (Delib. CICR) - Divieto di anatocismo - Inefficacia - Apertura di credito bancario - Omessa indicazione dell'ISC - Componente non essenziale del contratto - Azione di risarcimento del danno - Suscettibilità - Rif.Leg. art.644 cpp; art.120 D.lgs 385/1993;

Sentenza  30/04/2021 - 03/05/2021  Tribunale FORLI' (FO)
Est. dr. Picci Emanuele
Procedimento civile - Mediazione - Giudizio di opposizione a decreto ingiuntivo - Esperimento del tentativo di mediazione - Onere della parte opposta - Mediazione - Primo incontro - Invito del mediatore all'interlocuzione - Dissenso preventivo della parte - Integrazione della procedura di mediazione - Esclusione - Rif.Leg. artt.5, 8 D.lgs 28/2010;

Decreto  15/04/2021 - 03/05/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Spagnolo Annelisa
Opponente soccombente
Opposto vittorioso
Fallimento – Ammissione al passivo – Credito da locazione di impianto fotovoltaico – Insinuazione al passivo fallimentare in via privilegiata – Esclusione – Ammissione al passivo: opposizione – Concessione in uso e godimento di impianto fotovoltaico – Configurabilità di locazione di immobile – Esclusione – Contratto atipico di somministrazione (energia fotovoltaica) – Sospensione automatica alla data del fallimento – Subentro nel rapporto della Curatela fallimentare – Esclusione – Subentro nel rapporto a seguito di conferimento di ramo di azienda comprensivo dell’impianto – Irrilevanza – Inopponibilità del credito alla massa – Ammissione del credito in chirografo – Rif. Leg. artt.1705, 1465, 2751bis, 2764 cc; artt.72, 80 RD 267/1942 (Lg. Fall.re); art.345 cpc;

Decreto  28/04/2021 - 28/04/2021  Tribunale RIMINI (RN)
Est. dr. Miconi Francesca
Composizione della crisi da sovraindebitamento - Accordo di composizione della crisi con liquidazione dei beni - Nomina del liquidatore - Professionista avente svolto funzione di OCC - Posizione di creditore del sovraindebitato - Incompatibilità - Rif.Leg. art.13, 14quinquies L.03/2012; art.28 RD 267/1942;

Sentenza  02/04/2021 - 28/04/2021  Tribunale FORLI' (FO)
Est. dr. Vecchietti Valentina
Attore soccombente
Convenuto vittorioso
Sanità e sanitari - Responsabilità civile - Artoprotesi - Esiti non favorevoli - Lesione del nervo sciatico - Condotte imperite - Esclusione - Allegazione di specifiche inadempienze - Necessità - Complicanze imprevedibili - Configurabilità - Rif.Leg. artt.1218 cc;

Sentenza  27/04/2021 - 27/04/2021  Tribunale FORLI' (FO)
Est. dr. Mascini Luca
Ricorrente parzialmente vittorioso
Resistente parzialmente soccombente
Lavoro rapporto - Licenziamento: modalità e prove - Comunicazione di licenziamento per g.m.o. con ricorso a formulazioni generiche e di stile - Ragioni oggettive specifiche - Necessità - Prescrizioni dell'art.2 L.604/1966 - Inosservanza - Requisiti dimensionali - Insussistenza - Tutela obbligatoria - Rif.Leg. artt. 2, 8 L.604/1966;

Sentenza  30/03/2021 - 16/04/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. D'Addabbo Arianna
Ricorrente vittorioso
Resistente soccombente
Divorzio – Procedimento – Separazione personale protrattasi ex lege – Legittimità della domanda di scioglimento del matrimonio civile – Affidamento dei figli minori – Affidamento esclusivo – Collocazione presso il genitore affidatario – Vigilanza dei Servizi Sociali – Assegno di mantenimento dei figli – Quantum dell’obbligo ordinario – Quantum delle spese straordinarie – Spese giudiziali – Patrocinio a spese dello Stato – Ammissione del non abbiente – Obbligo di parificazione delle spese dovute al difensore del non abbiente vittorioso e delle spese dovute dal soccombente – Esclusione – Rif. Leg. artt.3, 4, 5, 6, L 898/1970; artt.1, 2, 3, 4, 9, 10, 11 L 74/1987; artt.1, 3 L 55/2015; art.91 cpc; artt.82, 130, 133 DPR 115/2002;

Sentenza  30/03/2021 - 30/03/2021  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Masoni Roberto
Opponente soccombente
Opposto vittorioso
Competenza e giurisdizione - Competenza per territorio: deroga convenzionale - Condizioni generali del contratto - Clausole vessatorie - Omessa specifica sottoscrizione - Approvazione cumulativa - Insufficienza - Clausola derogativa - Inoperatività - Rif.Leg. artt.1341 cc;

Decreto  25/03/2021 - 26/03/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Rossi Anna Maria
Opponente soccombente
Opposto vittorioso
Fallimento – Ammissione al passivo – Credito da fatture emesse nei confronti della società in bonis – Contratto di appalto – Domanda di ammissione in privilegio – Ammissione in via chirografaria – Opposizione al passivo – Ente cooperativo – Requisito soggettivo della mutualità – Requisito oggettivo sostanziale di appalto di servizi – Infondatezza – Qualità prevalente ed esaustiva di appalto d’opera (attività edili) – Modalità di esecuzione dell’appalto – Irrilevanza – Conferma dell’ammissione del credito in chirografo – Rif. Leg. art.2751bis cc; artt.93, 98, 99 RD 267/1942 (Lg. Fall.re);

Sentenza  25/03/2021 - 25/03/2021  Tribunale PARMA (PR)
Est. dr. Curadi Stefana
Attore vittorioso
Convenuto soccombente
Responsabilità civile - Danno cagionato da cose in custodia - Marciapiede - Buca/crepa - Lesioni - Responsabilità oggettiva dell'Ente custode ex art.2051 cc - Regime probatorio - Visibilità della cosa - Non rilevanza - Circostanze dei luoghi non noti al danneggiato - Rilevanza - Risarcimento del danno - Rif.Leg. art.2051 cc;

Sentenza  19/03/2021 - 25/03/2021  Tribunale PARMA (PR)
Est. dr. Pisto Elena
Attore vittorioso
Convenuto soccombente
Responsabilità civile - Danno cagionato da cosa in custodia - Locale adibito a ristorazione - Macchia di olio - Lesioni - Responsabilità oggettiva del custode ex art.2051 cc - Risarcimento del danno - Liquidazione - Rif.Leg. artt.2051 cc;

Sentenza  19/03/2021 - 25/03/2021  Tribunale PARMA (PR)
Est. dr. Ioffredi Antonella
Attore soccombente
Convenuto vittorioso
Professioni intellettuali - Responsabilità civile: personale medico - Persona obesa - Trattamento di by pass intestinale - Intervento corretto - Modificazioni peggiorative - Nesso causale - Insussistenza - Alterazioni cliniche del paziente - Prescrizioni comportamentali dei medici - Omessa applicazione -  Rif.Leg.art.1218 cc;

Sentenza  15/12/2020 - 19/03/2021  Tribunale PARMA (PR)
Est. dr. Vittoria Marco
Opponente soccombente
Opposto vittorioso
Esecuzione forzata - Pignoramento presso terzi - Notificazione dell'atto di pignoramento e dell'ordinanza di assegnazione nei confronti del terzo - Conoscenza rituale della procedura esecutiva - Responsabilità processuale aggravata - Abuso del processo per posticipare il pagamento - Condanna ex art.96 co.3 cpc - Rif.leg. art.96, 615 cpc;

Ordinanza  11/03/2021 - 11/03/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Zompì Chiara
Ricorrente vittorioso
Resistente soccombente
Impiego pubblico - Trasferimento - Funzionario del Ministero di Giustizia - Genitore con figli minori fino a tre anni - Assegnazione provvisoria ex art.42bis D.lgs 151/2001 - Diniego del Ministero in ragione della pendenza del periodo di prova - Deduzione di posto vacante - Riparto probatorio - Fumus e periculum - Configurabilità - Rif.Leg. artt.42bis D.lgs 151/2001; art.1 L.100/1987;

Sentenza  11/03/2021 - 11/03/2021  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Masoni Roberto
Attore soccombente
Convenuto vittorioso
Banche - Mutuatario - Morosità risalente - Stato di sovraindebitamento - Segnalazione "a sofferenza" alla Centrale Rischi presso la Banca d'Italia - Legittimità - Rif.Leg. artt.6 L.03/2012;

Decreto  04/03/2021 - 09/03/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Spagnolo Annelisa
Istanza dell’opponente e dell’opposto. Accoglimento
Fallimento – Ammissione al passivo: opposizione – Credito da indennità d’occupazione di immobile – Ammissione in prededuzione – Esito di accordo transattivo in corso di causa (giudizio di opposizione allo stato passivo) – Rif. Leg. art.98 RD 267/1942 (Lg. Fall.re); art.1965 cc;

Sentenza  26/02/2021 - 26/02/2021  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Conte Vincenzo
Lavoro rapporto - Licenziamento: giustificato motivo soggettivo - Trasferimento di carrello elevatore su strada pubblica - Rovesciamento e danneggiamento del mezzo - Licenziamento per giusta causa - Oneri probatori della efficienza del veicolo - Insufficienza -  Conversione del licenziamento in giustificato motivo soggettivo - Tutela obbligatoria - Rif.Leg. art.2087 cc; art.3, 8 L.604/1966; art.71 D.lgs 81/2008;

Ordinanza  22/02/2021 - 22/02/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Serra Vittorio
Ricorrenti vittoriosi
Resistente soccombente
Società – Società per azioni – Elezione del Consiglio di Amministrazione – Violazione di norma statutaria – Emanazione di provvedimento cautelare atipico residuale pre-assembleare (decreto) – Istanza ed emanazione di provvedimento cautelare atipico residuale post-assembleare – Legittimità – Amministratori – S.p.A. – Elezione del Consiglio di Amministrazione – Capitale sociale rappresentato da azioni di duplice categoria (A e B) – Procedimento di nomina degli amministratori secondo il meccanismo del voto di lista – Azioni a voto limitato – Esclusione – Votazioni separate per le due categorie di azioni – Esclusione – Assegnazione alla minoranza di posti nel C.d.A. riferita alla lista del socio con maggioranza di azioni B – Conferma del decreto inaudita altera parteRif. Leg. art.700 cpc; art.2351 cc;

Sentenza  02/10/2020 - 18/02/2021  Tribunale PARMA (PR)
Est. dr. Ioffredi Antonella
Attori vittoriosi
Convenuto soccombente
Professioni intellettuali - Responsabilità civile: personale medico - Gravidanza - Nascituro - Grave malformazione - Errore/omissione diagnostica prenatale - Diritto all'interruzione volontaria della gravidanza - Lesione - Nascita indesiderata - Risarcimento del danno patrimoniale e non patrimoniale in favore dei genitori e dei congiunti prossimi - Liquidazione - Criteri - Rif.Leg. artt.1218 cc; art.6 L.194/1976;

Sentenza  01/02/2021 - 10/02/2021  Tribunale REGGIO EMILIA (RE)
Est. dr. Calò Stefania
Appellante vittorioso
Appellato soccombente
[APP GIUDICE di PACE] Amministrazione - Contratti  - Concessionario per il servizio di amministrazione delle sicurezza stradale compromessa da incidenti stradali - Sinistro - Intervento riparatorio - Assenza di delega dell'Ente Pubblico e di atti di cessione di credito - Azione giudiziale per il risarcimento del danno nei confronti del responsabile civile - Preclusione - Rif.Leg. artt.1367 cc; [RIFORMA]

Sentenza  02/02/2021 - 10/02/2021  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Zavaglia Susanna
Ricorrente prevalentemente vittoriosa
Resistente prevalentemente soccombente
Matrimonio e divorzio - Divorzio: assegno divorzile - Coniugi anziani ed invalidi civili - Redditi derivanti da indennizzi e trattamenti pensionistici - Disparità economica - Cura endo familiare ed apporto alla formazione del patrimonio - Assegno divorzile - Criterio compensativo - Liquidazione - Misura pari al contributo di mantenimento - Rif.Leg. art.5 L.898/1970;

Sentenza  04/02/2021 - 04/02/2021  Tribunale REGGIO EMILIA (RE)
Est. dr. Calò Stefania
Opponenti parzialmente vittoriosi
Opposto parzialmente soccombente
Contratti bancari - Contratto di conto corrente - Condizioni economiche del rapporto - Interessi e CMS - Requisito della forma scritta - Insussistenza - Tassi legali sostitutivi - Applicazione - Anatocismo - Capitalizzazione trimestrale degli interessi debitori  - Uso normativo - Divieto - Nullità - Apertura di credito bancario - Azione di ripetizione - Eccezione di prescrizione - Rimesse/solutorie/ripristinatorie - Termine di prescrizione decennale - Condizioni - Rif.Leg. art.1945, 2033 cc; artt.50, 117 D.lgs 385/1993;

Ordinanza  04/02/2021 - 04/02/2021  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Rossi Anna Maria
Ricorrente soccombente in rito
Resistente vittorioso in rito
Società – Società per azioni – Delibera assembleare di emissione di prestito obbligazionario convertibile – Assemblea: impugnazione delle delibere – Istanza di sospensione dell’esecuzione della delibera – Misura cautelare tipica – Forma specifica del ricorso unitamente all’atto di citazione – Deposito in termini dell’atto di citazione o della richiesta di nomina di organo arbitrale – Insussistenza – Inammissibilità dell’istanza di sospensiva – Revoca del decreto inaudita altera parte di concessione della misura – Rif. Leg. art.2378 cc; art.700 cpc;

Sentenza  02/02/2021 - 02/02/2021  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Marangoni Andrea
Ricorrente soccombente
Resistente vittorioso
Lavoro rapporto - Licenziamento disciplinare - Responsabile amministrativa presso studio professionale - Gestione del conto corrente - Esibizione della documentazione - Insubordinazione - Condotte sottrattive protratte nel tempo - Intensità del dolo - Giusta causa - Integrazione - Rif.Leg. art.2119 cc;

Sentenza  28/01/2021 - 28/01/2021  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Martinelli Edoardo
Ricorrente soccombente
Resistente vittorioso
Lavoro rapporto - Procedimento disciplinare e sanzioni - Licenziamento intimato senza preventiva contestazione - Revoca del licenziamento e contestuale addebito disciplinare - Licenziamento: giusta causa - Aggressione fisica nei confronti del collega (lancio di oggetto contundente) - Licenziamento per giusta causa - Configurabilità - Rif.Leg. art.2119 cc; art.5 L.604/1996; art.5 D.lgs 23/2015:

Sentenza  16/01/2021 - 16/01/2021  Tribunale REGGIO EMILIA (RE)
Est. dr. Morlini Gianluigi
Opponente soccombente
Opposto vittorioso
Fideiussione - Contratto autonomo di garanzia - Clausola di pagamento a prima richiesta a garanzia dell'adempimento - Qualificazione - Garanzia autonoma - Sussistenza - Eccezioni ricorribili dal garante - Limiti - Exceptio doli - Condizioni - Rif.Leg. artt.1175, 1375, 1945 cc;

Sentenza  10/12/2020 - 10/12/2020  Tribunale REGGIO EMILIA (RE)
Est. dr. Morlini Gianluigi
Opponente soccombente
Opposto vittorioso
I.V.A. - Imposta di valore aggiunto: rivalsa - Contratto di ormeggio - Concessionario pubblico di servizi portuali - Riaddebito all'utente di imposte e tributi versati all'autorità portuale - Rapporto privatistico - Natura di corrispettivo - Assoggettamento ad IVA - Rif.Leg. artt.13, 15 Dpr 633/1972;

Sentenza  28/11/2020 - 30/11/2020  Tribunale REGGIO EMILIA (RE)
Est. dr. Calò Stefania
Attore vittorioso
Convenuto soccombente
Professioni intellettuali - Responsabilità civile: personale medico - Discromie cutanee - Trattamento di peeling - Reazione infiammatoria - Aggravamento - Nesso causale - Responsabilità medica - Danno non patrimoniale - Danno differenziale - Principi di Cass Civ. 28986/2019 - Postumi permanenti causati dall'illecito - Menomazioni preesistenti - Estraneità - Pregiudizio estetico con autopercezione negativa - Liquidazione - Rif.Leg. artt.1218 cc; art.139 D.lgs 209/2005;

Ordinanza  19/11/2020 - 19/11/2020  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. D'Orazi Marco
Parte attrice vittoriosa
Parte convenuta soccombente
Contratto di somministrazione – Gas – Morosità del somministrato – Sospensione della fornitura da parte del somministrante – Obbligo del distributore di interruzione dell’alimentazione (contatore\ punto di consegna) – Rifiuto del somministrato all’accesso – Possesso – Azione di reintegrazione o spoglio – Istanza di tutela possessoria – Prevalenza della tutela cautelare – Provvedimenti cautelari – Urgenza – Inadempimento – Diritto soggettivo all’accesso (fumus boni iuris) – Pregiudizio attuale e futuro (periculum in mora) – Autorizzazione all’accesso\ Ordine di accesso – Rif. Leg. artt.843, 1559, 1168, 1170 cc; artt.703, 700 cpc;

Sentenza  07/09/2020 - 07/09/2020  Tribunale REGGIO EMILIA (RE)
Est. dr. Calò Stefania
Appellante vittorioso
Appellato soccombente
[APP GIUDICE di PACE] Amministrazione - Contratti - Concessionario per il servizio di amministrazione delle sicurezza stradale compromessa da incidenti stradali - Sinistro - Intervento riparatorio - Assenza di delega dell'Ente Pubblico e di atti di cessione di credito - Azione giudiziale per il risarcimento del danno nei confronti del responsabile civile - Preclusione - Rif.Leg. artt.1367 cc; [RIFORMA]