UTET GIURIDICA - WOLTERS KLUWER di BOLOGNA
Strada Maggiore, 20 - 40100 Bologna, Tel.051/223.715 Fax. 051/260.120
Fascicolo 21/05/2026 n. 17
Sentenza  05/05/2026 - 05/05/2026  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Zompì Chiara
Ricorrente vittorioso
Resistente soccombente
Lavoro rapporto - Trasferimento del lavoratore - Dipendente RFI - Assistenza a congiunto disabile - Trasferimento presso la sede più prossima - Regime probatorio - Prova della qualità di caregiver - Concessione pregressa di permessi - Esonero probatorio per il trasferimento - Rif.Leg. art.2103 cc; artt.3, 33 L.104/1992;

Sentenza  15/04/2026 - 29/04/2026  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Dioguardi Roberta
Attore vittorioso
Convenuti soccombenti
Marchi - Marchio: registrazione - Mostra-mercato del fumetto - Marchio distintivo di fatto - Collaborazione professionale - Controversia sulla titolarità del segno - Registrazione in malafede (marchio e domini) - Nullità e volturazione - Inibitoria - Tutela giudiziaria - Diritto di marchio - Tutela dell'autore creativo del segno - Preclusione - Rif.Leg. artt.12, 19, 22 D.lgs 30/2005;

Sentenza  27/04/2026 - 27/04/2026  Tribunale RAVENNA (RA)
Est. dr. Romagnoli Elisa
Attore vittorioso
Convenuto soccombente
Contratti in generale - Negozio fiduciario - Bene immobile - Intestazione fiduciaria - Dichiarazione unilaterale scritta del fiduciario - Valore ricognitivo ex astrazione processuale - Mancato disconoscimento inequivoco dell'erede del fiduciario deceduto - Esecuzione in forma specifica - Trasmissibilità dell'obbligo fiduciario - Rilievo d'ufficio della regolarità urbanistica e sanatoria in corso di causa - Rif.Leg. artt.1988, 2932 cc;

Sentenza  22/04/2026 - 22/04/2026  Tribunale FERRARA (FE)
Est. dr. Bighetti Monica
Attore vittorioso
Convenuto soccombente
Assicurazione contratto - Assicurazione contro i danni - Ciclista - Sinistro stradale - Responsabilità esclusiva dell'investitore - Polizza assicurativa privata - Quantum risarcitorio - Scomputo dell'indennizzo per poste omogenee con criterio di duplice devalutazione - Compensatio lucri cum damno - Rif.Leg. artt.1203, 1916 cc; art.139 D.lgs 209/2005;

Sentenza  14/04/2026 - 18/04/2026  Tribunale FORLI' (FO)
Est. dr. Sartoni Giorgia
Attori vittoriosi
Convenuti soccombenti
Circolazione stradale - Tamponamento - Trasporto cavalli - Sinistro - Decesso e ferimento di cavalli da competizione - Presunzione di violazione della distanza di sicurezza - Responsabilità esclusiva - Danno patrimoniale: emergente - Danni patrimoniale e perdita di chances patrimoniali - Compensatio lucri cum damno - Animali - Relazione di affezione con l'animale - Danno non patrimoniale - Valutazione equitativa - Rif. Leg. artt.1223, 1226, 2043, 2056, 2059 cc; artt.141, 149 D.lgs 285/1992; artt.144, 149 D.lgs 209/2005; artt.2, 32, 42 Cost:

Ordinanza  12/04/2026 - 13/04/2026  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Dioguardi Roberta
Resistente soccombente
Ricorrente vittorioso
Diritto di autore - Tutela del software - Plagio di firmware per radiocomandi di cancelli - Azione per la tutela del diritto di autore in cumulo con l'azione di illecito concorrenziale - Ricorso alla tutela sussidiaria atipica ex art.700 cpc - Funzioni non monopolizzabili - Confronto fra file binari (hash crittografici) - Necessità - Rif.Leg. art.700 cpc; art.2598, 2599 cc; art.2 L.633/1941;

Ordinanza  10/04/2026 - 11/04/2026  Tribunale RIMINI (RN)
Est. dr. Bertozzi Bonetti Giorgia
Ricorrente vittorioso
Resistente soccombente
Donazione - Cointestazione dei conti correnti - Presunzione semplice di contitolarità - Superamento - Donazione indiretta - Integrazione - Azione di riduzione di donazioni e disposizioni testamentarie - Lesione della quota di legittima - Sequestro conservativo - Fumus e periculum - Modifica del provvedimento inaudita altera parte - Accoglimento - Riduzione del quantum richiesto - Rif.Leg. artt.537, 553, 769, 1298, 2740 cc; art.671 cpc;

Sentenza  07/04/2026 - 11/04/2026  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Marangoni Andrea
Ricorrente soccombente
Resistente vittorioso
Impiego pubblico - Licenziamento risoluzione e destituzione - Ausiliario del Ministero di Giustizia - Appropriazione di marche di bollo indebitamente richieste - Esiguità del danno e prescrizione del reato in sede penale - Autonomia del giudizio civile - Condotta gravemente lesiva del vincolo fiduciario - Giusta causa - Rif.Leg. artt.1455, 2119 cc; artt.414, 416 cpc; art.7 L.300/1970; art.5 L.604/1966;

Ordinanza  09/04/2026 - 09/04/2026  Tribunale RIMINI (RN)
Est. dr. Miele Antonio
Reclamante vittorioso in rito
Reclamati vittoriosi nel merito
[RECLAMO] Provvedimenti cautelari - Sequestro conservativo - Testamenti successivi incompatibili - Controversia fra i coeredi - Rivendicazione della titolarità di beni mobili - Concessione di sequestro conservativo in I grado a tutela del credito - Erroneità - Sequestro giudiziario - Reclamo - Testamento posteriore - Fumus di autenticità - Titoli finanziari - Beni fungibili identificabili - Sequestro giudiziario di titoli e documenti (prove) - Configurabilità - Rif.Leg. artt.1838, 2740, 2905 cc; artt.669terdecies, 670 cpc; [ACCOGLIMENTO PARZIALE - RITO]

Decreto  07/04/2026 - 07/04/2026  Tribunale REGGIO EMILIA (RE)
Est. dr. Calò Stefania
Opponente soccombente
Opposto vittorioso
Crisi di impresa ed insolvenza - Ammissione al passivo: opposizione - Finanziamento chirografo assistito dal Fondo di Garanzia per le PMI - Integrale incapacità restitutoria - Abuso del credito - Contrarietà al buon costume ed ai doveri professionali del banchiere - Nullità - Rif.Leg. art.1176 cc; artt.131, 206, 232 D.lgs 14/2019; art.37 DL. 41/2021;

Sentenza  03/04/2026 - 07/04/2026  Tribunale RAVENNA (RA)
Est. dr. Vicini Massimo
Attore soccombente
Convenuto vittorioso
Assicurazione contratto - Assicurazione per conto altrui o per conto di chi spetta - Auto trasportatore - Furto e rapina di veicolo in leasing - Polizza di assicurazione - Escussione della polizza da parte dell'utilizzatore- Difetto di legittimazione attiva - Titolarità della società di leasing proprietaria - Mediazione - Mancata partecipazione - Sanzione pecuniaria - Rif.Leg. artt.1891 cc; art.8 L.28/2010;

Sentenza  02/04/2026 - 02/04/2026  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Masoni Roberto
Opponente soccombente
Opposti vittoriosi
Obbligazioni - Cessione di credito - Apertura di credito ipotecario - Fideiussione omnibus - Fusione per incorporazione dell'istituto bancario - Successione a titolo particolare del credito - Eccezioni di difetto di legittimazione di prova della cessione "in blocco" - Assenza di contestazione specifica - Decadenza dalla garanzia ex art.1957 cc - Esclusione - Rif.Leg. artt.1957, 2504bis cc; art.111 cpc;

Sentenza  27/02/2026 - 24/03/2026  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Giraldi Carmen
Attore soccombente
Convenuto vittorioso
Servitù - Servitù irregolare o personale - Pertinenza - Obbligazioni contrattuali - Impianto di refrigerazione in cantina ceduta a terzi - Negatoria servitutis - Rimozione - Utilitas collegata a rapporto di locazione - Servitù prediale - Insussistenza - Servitù irregolare - Configurabilità - Rif.Leg. artt.1027, 1028, 1064, 1069, 1322, 1335 cc;

Sentenza  13/03/2026 - 16/03/2026  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Fioroni Laura
Attore vittorioso
Convenuti contumaci soccombenti
Successioni - Accettazione dell'eredità - Successione mortis causa di cittadino ghanese - Residenza abituale e decesso in Italia - Azione del creditore italiano - Accertamento dell'accettazione dell'eredità - Possesso dei beni da parte dei chiamati - Indici - Ripristino della continuità delle trascrizioni - Rif.Leg. artt.476, 485, 2650 cc; Reg.UE 650/2012;

Sentenza  12/03/2026 - 12/03/2026  Tribunale PARMA (PR)
Est. dr. Cicciò Giacomo
Attore vittorioso
Convenuto soccombente
Successioni - Riduzione di donazioni e disposizioni testamentarie - Testamento olografo - Erede universale - Lesione della quota - Riduzione - Collazione ereditaria - Immobile concesso dal de cuius in godimento gratuito - Donazione indiretta soggetta a collazione - Esclusione - Donazioni - Occupazione abusiva di immobile - Inerzia del de cuius - Rinuncia al credito - Donazione indiretta - Imputazione alla massa - Comunione e divisione ereditaria - Abusi edilizia - Rilevanza - Stima del compendio - Rif.Leg. artt.537, 554, 737, 789 cc;

Sentenza  10/03/2026 - 10/03/2026  Tribunale RAVENNA (RA)
Est. dr. Mulà Gianluca
Attore soccombente in rito
Convenuto vittorioso in rito
Esecuzione forzata - Competenza e giurisdizione - Opposizione all'esecuzione - Sospensione della procedura - Ordinanza del GE declinatoria della competenza - Ordine di riassunzione - Riassunzione del giudizio di merito avanti all'Organo Giudiziario dichiaratosi incompetente - Inammissibilità - Impugnazione con Reclamo Collegio - Necessità - Rif.Leg. artt.615, 616, 669terdecies cpc;

Sentenza  05/03/2026 - 05/03/2026  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Congiu Pierangela
Opponente soccombente
Opposto vittorioso
Contratti bancari - Mutuo e finanziamento - Finanziamento per beni strumentali - Sottoscrizione digitale del contratto - Firma elettronica avanzata - Trasmissione di OTP via SMS - Disconoscimento - Uso fraudolento del telefono da parte di terzi - Registri informatici - Tempo di applicazione della firma - Interposizione di soggetto terzo - Incompatibilità - Presunzione di validità della firma - Rif.Leg. artt.1325 cc; art.117 D.lgs 385/1993;

Sentenza  05/02/2026 - 10/02/2026  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Molaro Marco
Ricorrente vittorioso
Crisi di impresa ed insolvenza - Liquidazione controllata - Società cooperativa consortile - Esercizio di attività agricola - Assoggettabilità a liquidazione controllata - Dismissione dell'attività originaria - Non rilevanza - Rif.Leg. artt.2135 cc;

Sentenza  04/02/2026 - 05/02/2026  Tribunale PARMA (PR)
Est. dr. Ioffredi Antonella
Attore soccombente
Convenuto vittorioso
Contratti e tutela dei consumatori - Appalto ed installazione di vetrate - Ritardo incolpevole dovuto a nulla osta comunale - Accettazione implicita della proroga - Recesso repentino del consumatore - Violazione dei doveri di correttezza e buona fede - Recesso del professionista ed incameramento della caparra - Rif.Leg. artt.1175, 1375, 1385, 1454 cc; art.33 D.lgs 2006/2005;

Sentenza  26/01/2026 - 28/01/2026  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Pugliese Maria Luisa
Opponente vittorioso
Opposto soccombente
Associazioni sindacali - Condotte antisindacali - Unione Sindacale di Base - Esclusione dalle trattative e dal regime informativo - Requisito dell'attualità - Obbligo datoriale di conferire con tutte le organizzazioni sindacali o di parità di trattamento - Insussistenza - Insindacabilità in assenza di dolo - Conflittualità inter-sindacali - Rif.Leg. artt.19, 28 L.300/1970; [ACCOGLIMENTO]

Sentenza  09/01/2026 - 10/01/2026  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Cardarelli Alessandra
Attore soccombente
Convenuto vittorioso
Contratti in generale - Esecuzione specifica dell'obbligo di contrarre - Vendita immobiliare - Acquirente titolare di prelazione convenzionale - Pretesa di inserimento di clausola di manleva - Violazione della prelazione - Vendita a terzi - Azione di esecuzione specifica - Preclusione - Condizione del contratto - Bene culturale soggetto a condizione sospensiva legale - Avveramento - Effetto retroattivo ex art.1360 cc - Prevalenza della trascrizione prioritaria dell'acquirente rispetto alla domanda giudiziale - Rif.Leg. artt.1360, 1385, 2932 cc; art.5 L.28/2005;

Sentenza  25/11/2025 - 28/11/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Zavaglia Susanna
Appellante soccombente in rito
Appellati vittoriosi in rito
[APP TRIB MODENA] Esecuzione forzata – Aggiudicazione – Decreto di trasferimento – Invalidità e istanza di nullità della procedura (fase cautelare) – Reiezione – Opposizione agli atti esecutivi – Riqualificazione ex officioOpposizione all’esecuzione – Cessione del credito – Insussistenza della titolarità del diritto di credito (creditore procedente) – Improponibilità della domanda – Appello – Motivi di appello – Estraneità all’oggetto della sentenza impugnata – Illegittimità – Spese giudiziali – Responsabilità processuale aggravata – Condanna dell’opponente in esito a gravame – Rif. Leg. Reg. CE 1782/2003; art.58 DLgs 385/1993 (TUB); artt.585, 615, 617, 618, 342, 91, 96 cpc; art.13 DPR 115/2002; [INAMMISSIBILITÀ]

Sentenza  30/09/2025 - 27/11/2025  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Conte Vincenzo
Ricorrente soccombente
Resistenti vittoriosi
Istruzione pubblica e privata - Sanzioni disciplinari - Personale docente - Plurime sanzioni disciplinari (censure e sospensioni) - Presunzione di mobbing/straining - Insussistenza - Condotte ingiuriose ed offensive nei confronti degli alunni e dei colleghi - Doveri di continenza essenziali alla funzione - Rif.Leg. artt.2087, 2094, 2104, 2105 cc; artt.55, 55bis D.lgs 165/2001;art.24 L.291/1990;

Sentenza  19/11/2025 - 19/11/2025  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Cifarelli Michele
Opponente vittorioso
Opposti soccombenti
Contratti bancari - Contratto di conto corrente - Appropriazione indebita intra familiare - Conto corrente e libretto di risparmio - Deleghe ad operare - Prelievi non autorizzati - Prova presuntiva fondata sull'ordinarietà - Limiti cognitivi e fisici degli anziani titolari - Indebito oggettivo - Ripetizione somme - Limiti - Rif.Leg. artt.2033, 2727, 2729 cc;

Sentenza  11/11/2025 - 11/11/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Orlandi Anna
Appellante vittorioso
Appellata soccombente
[APP TRIB RAVENNA] Separazione dei coniugi – Assegnazione della casa familiare – Intimazione – Esecuzione per consegna o rilascio – Atto di precetto – Opposizione a precetto – Sospensione dell’esecuzione – Parte della casa adibita a ufficio\ studio professionale – Termine perentorio per l’introduzione del giudizio di merito avanti il G.E. – Notificazione tardiva della citazione – Improcedibilità dell’opposizione – Procedimento esecutivo: spese – Compensazione (ex clausola generale) – Illegittimità – Ipotesi analoga\ riconducibile alla tipizzazione normativa – Esclusione – Soccombenza – Rif. Leg. art.155quater abrogato cc; artt.605, 615, 616, 91, 92 cpc; art.13 DPR 115/2002; [RIFORMA PARZIALE]

Sentenza  21/10/2025 - 10/11/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Rossino Rosario Lionello
Appellante soccombente
Appellato vittorioso
[APP TRIB RIMINI] Società – Quota di partecipazione societaria: trasferimento – Cessione di quote societarie – Intervenuta novazione dell’obbligazione (residuo prezzo) – Esclusione – Accollo da parte del cedente di debito vs l’acquirente (cessionario) – Ri-determinazione della somma dovuta – Esecuzione forzata – Titolo esecutivo – Scrittura privata autenticata (cessione di quote societarie) – Titolo esecutivo stragiudiziale – Validità ratione temporisOpposizione all’esecuzionei) difetto di titolo esecutivo – ii) insussistenza del credito (fatto estintivo) – Infondatezza – Rif. Leg. artt.1273, 1363, 1967, 2468, 2469 cc; artt.474, 615 cpc; art.2 DL 35/2005 (conversione L 80/2005); art.91 cpc; art.13 DPR 115/2002; [REIEZIONE] [CONFERMA]

Sentenza  21/10/2025 - 06/11/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Zavaglia Susanna
Appellante principale soccombente
Appellato\ appellante incidentale soccombente
[APP TRIB FORLÌ] Esecuzione forzata – Titolo esecutivo – Sentenza – Condanna alle spese giudiziali e a pena equitativamente determinata – Statuizione vs Avvocato – Opposizione all’esecuzione – Atto di precetto vs Associazione Professionale Studio Legale – Illegittimità – Professioni intellettuali – Associazioni e società fra professionisti – Esercizio del patrocinio e responsabilità professionale – Vincolo di solidarietà (solidale) – Esclusione – Procedimento esecutivo: spese – Domanda dell’opponente di condanna dell’opposto ex art.2043 cc e art.96 co.3° cpc – Inammissibilità – Rif. Leg. art.1 L 1815/1933; artt.2043, 2055 cc; artt.10, 17, 91, 92, 96, 615 cpc; art.13 DPR 115/2002; [REIEZIONE] [CONFERMA]

Sentenza  31/10/2025 - 04/11/2025  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Vaccaro Roberta
Opponente vittorioso
Opposto soccombente
Contratti bancari - Mutuo e finanziamento - Finanziamento rateale - Decadenza dal beneficio del termine - Cartolarizzazione - Cessione di credito in blocco - Pubblicazione sulla G.U. - Efficacia interruttiva della prescrizione - Esclusione - Mora - Costituzione in mora - Atto recettizio - Produzione della ricevuta di spedizione della raccomandata - Irrilevanza - Rif.Leg. artt.1219, 1335, 2943, 2946 cc; art.58 D.lgs 385/1993;

Sentenza  23/10/2025 - 03/11/2025   BOLOGNA (BO)
Est. dr. Pascarelli Roberto
Appellante soccombente
Appellato vittorioso
[APP TRIB BOLOGNA] Impiego pubblico - Ferie permessi aspettative e congedi - Dipendente pubblico comunale - Pensionamento - Indennità sostitutiva delle ferie non godute - Condizioni oggettive di non fruibilità - Insorgenza di lock down - Dipendente insostituibile - Monetizzazione - Rif.Leg. artt.5 DL 95/2012; art.7 Dir CE 88/2003;

Sentenza  31/10/2025 - 03/11/2025  Tribunale PARMA (PR)
Est. dr. Ioffredi Antonella
Opponente soccombente
Opposto vittorioso
Contratti e tutela del consumatore - Finanziamento bancario - Clausole abusive - Decreto ingiuntivo non opposto - Status di consumatore - Opposizione tardiva - Ammissibilità - Obbligazione solidale - Sottoscrittore quale co-obbligato in solido - Qualità di fideiussore - Esclusione - Decadenza ex art.1957 cc - Inapplicabilità - Rif.Leg. artt.1292, 1957 cc; art.650 cpc;

Sentenza  28/10/2025 - 29/10/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Donofrio Annarita
Appellante soccombente
Appellata vittoriosa
[APP TRIB BOLOGNA] Società – Trasformazione – Società di capitali (s.r.l.) – Identità giuridica con preesistente società di persone (s.n.c.) – Conservazione dei diritti e degli obblighi preesistenti – Legittimazione ai fini dell’azione in executivisEsecuzione forzata – Titolo esecutivo – Formazione giudiziale (D.I.) – Intangibilità per fatti anteriori o coevi alla sua definitività – Opposizione all’esecuzione – Rapporti giuridici anteriori alla trasformazione della società precettante (i.e. inerenza al tipo societario pregresso) – Irrilevanza – Relazione asseverata – Legittimità del precetto opposto – Rif. Leg. art.3bis L n. 53/1994; artt.2343, 2465, 2498, 2500ter cc; artt.615, 617, 633, 645, 91 cpc; art.13 DPR 115/2002; [REIEZIONE] [CONFERMA]

Sentenza  21/10/2025 - 23/10/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Poppi Luisa
Appellante soccombente
Appellato vittorioso
[APP TRIB MODENA] Esecuzione forzata – Espropriazione presso terzi – Ordinanza di assegnazione – Mancata dichiarazione del terzo pignorato – Credito domandato in assegnazione – Accertamento per “non contestazione” – Opposizione all’esecuzione – Sopravvenuta cessazione di rapporto di lavoro dipendente – Assegnazione commisurata a quota di TFR e non di retribuzione – Difformità della somma portata dal precetto – Accoglimento parziale in prime cure dell’opposizione – Legittimità – Rif. Leg. artt.543, 547, 548, 615, 617 cpc; art.91 cpc; art.13 DPR 115/2002; [REIEZIONE] [CONFERMA]

Sentenza  16/10/2025 - 16/10/2025  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Guernelli Michele
Opponente vittorioso
Opposto contumace soccombente
Spese di giustizia - Liquidazione degli onorari e dei diritti di avvocato - Difensore di ufficio di imputato irreperibile - Decreto di liquidazione dei compensi - Natura giurisdizionale e decisoria - Consumazione dei poteri del Giudice - Divieto di revoca o modifica - Facoltà di autotutela - Insussistenza - Opposizione ex art.170 TUSG - Rif.Leg. art.170 D.lgs 115/2002;

Sentenza  24/07/2025 - 09/10/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Serri Maria Rita
Appellante prevalentemente vittorioso
Appellato prevalentemente soccombente
Lavoro rapporto - Licenziamento: giusta causa - Rider extracomunitario - Food Delivery - Assenza prolungata per lutto all'estero - Comunicazioni digitali con i preposti - Silenzio del coordinatore - Buona fede del dipendente e consenso implicito - Licenziamento per giusta causa - Sproporzione - Estinzione del rapporto - Indennità risarcitoria - Rif.Leg. artt.2119 cc; art.3 D.lgs 23/2015; [RIFORMA PARZIALE]

Decreto  26/09/2025 - 26/09/2025  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Bianconi Carlo
Giudice non luogo a provvedere
Crisi di impresa ed insolvenza - Liquidazione giudiziale - Ente finanziatore ammesso al passivo - Surroga del Medio Credito Centrale - Domanda di insinuazione tardiva - Non necessaria - Istanza di rettifica dello stato passivo - Rif.Leg. art.1203 cc; artt.208, 230 D.lgs 14/2019; art.115 RD 267/1942;

Sentenza  05/08/2025 - 05/08/2025  Tribunale PARMA (PR)
Est. dr. Ferrari Cristina
Appellante parzialmente vittorioso
Appellato parzialmente soccombente
[APP GIUDICE di PACE] Banche ed intermediari finanziari - Contratto di somministrazione di energia elettrica - Utenza professionale - Esclusione di tutela consumeristica - Preavviso di segnalazione alla Centrale Rischi ex art.125 TUB - Atto interruttivo della prescrizione - Sussistenza - Rif.Leg. artt.1219, 2948 cc; artt.58, 125 D.lgs 385/2005; [RIFORMA PARZIALE]

Sentenza  24/07/2025 - 04/08/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Angelini Chesi Marcella
Appellante parzialmente vittorioso
Appellato parzialmente soccombente
[APP TRIB PIACENZA] Lavoro rapporto - Licenziamento: ritorsivo - Addetto agli auto-spurghi - Rifiuto di eseguire smaltimenti illeciti - Denunzia per reati ambientali - Licenziamento per giusta causa - Motivi ritorsi esclusivi - Alterco determinante - Risoluzione - Piccola impresa - Tutela indennitaria - Cost. 118/2025 - Lavoro a temine - Mancanza di forma scritta ab substantiam - Conversione del rapporto - Rif.Leg. artt.3, 9 D.lgs 23/2015;

Sentenza  21/07/2025 - 23/07/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Poppi Luisa
Appellante parzialmente vittorioso
Appellato parzialmente soccombente
[APP TRIB FORLÌ] Fideiussione – Fideiussione omnibusFideiussione: estinzione – Co-fideiussore adempiente per l’intero debito principale – Cessionario di credito – Esclusione – Azione di regresso – Diritto a rivalsa in forma di regresso vs i co-fideiussori – Esecuzione forzata – Titolo esecutivo – D.I. emesso a fini di escussione della fideiussione omnibus – Co-fideiussore adempiente precettante – Opposizione all’esecuzione – Co-fideiussore inadempiente – Inesistenza (inefficacia) sopravvenuta del titolo – Natura parziaria del credito – Limite esecutivo della quota di co-fideiussione – Rif. Leg. artt.1299, 1454, 1455 cc; artt.615, 653 cpc; [RIFORMA PARZIALE]

Sentenza  01/07/2025 - 02/07/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Poppi Luisa
Appellante vittorioso
Appellato soccombente
[APP TRIB RIMINI] Avvocato – Compenso – Ingiunzione – Opposizione a D.I. – Accoglimento – Obbligo restitutorio vs uno dei patrocinati (condebitori solidali) – Adempimento parziale dell’avvocato – Atto di precetto – Opposizione all’esecuzione – Compensazione con contro-credito vs il condebitore solidale deceduto – Accoglimento in prime cure ex giudicato sostanziale – Illegittimità – Opposizione tardiva a D.I. – Credito “non certo” – Attinenza all’esistenza dell’obbligazione (titolo costitutivo) – Eccezione di compensazione giudiziale e opposizione a precetto – Infondatezza – Rif. Leg. artt.35, 615, 633, 645, 647, 650 cpc; artt.754, 1243, 1295 cc; art.91 cpc; [RIFORMA INTEGRALE]

Sentenza  20/05/2025 - 02/07/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Zavaglia Susanna
Appellante soccombente
Appellato vittorioso
[APP TRIB MODENA] Esecuzione forzata – Titolo esecutivo – Mutuo ipotecario – Inidoneità ex se di valido titolo in executivisOpposizione all’esecuzione – Individuazione nel precetto del solo contratto di mutuo – Invalidità sostanziale dell’atto esecutivo – Atti pubblici dii) erogazione e quietanza – ii) consolidamento del mutuo – Imprescindibilità a fini esecutivi – Carenza nel caso di specie – Illegittimità e infondatezza dell’opposizione – Opposizione agli atti esecutivi – Esclusione di attinenza al caso di specie – Vizio meramente formale dell’atto esecutivo (precetto) – Insussistenza – Rif. Leg. artt.474, 615, 617 cpc: art.13 DPR 115/2002; [REIEZIONE] [CONFERMA]

Sentenza  24/06/2025 - 24/06/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Orlandi Anna
Appellante soccombente in rito
Appellato vittorioso in rito
[APP TRIB RIMINI] Esecuzione forzata – Titolo esecutivo – Contratto di mutuo fondiario – Cessione del credito – Precetto del cessionario – Opposizione a precetto – Carenza di titolarità del credito – (Nullità e) Carenza di efficacia esecutiva del titolo – Illegittimità e inefficacia dell’atto di precetto – Reiezione in prime cureImpugnazioni – Sospensione feriale dei termini – Inapplicabilità ai procedimenti di opposizione all’esecuzione e agli atti esecutivi – in ispecie : Opposizione a precetto in assenza di inizio della procedura esecutiva – Gravame in opposizione a precetto – Proposizione tardiva – Rif. Leg. artt.132, 327, 479, 548, 615, 617, 619 cpc; art.118 disp. att. cpc; artt.38, 41, 58 DLgs 385/1993 (TUB); Del. Cicr 22.4.1995; artt.1, 3 L 742/1969; art.92 RD 12/1941; art.13 DPR 115/2002; [INAMMISSIBILITÀ]

Sentenza  17/06/2025 - 17/06/2025  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Zompì Chiara
Ricorrente soccombente
Resistente vittorioso
Lavoro rapporto - Licenziamento: per causa di malattia - Superamento del comporto - Periodi di malattia (ansia e depressione) ascrivibili a demansionamento e vessazioni - Messaggi su whatsapp con il responsabile - Violazioni dell'art.2087 cc - Insussistenza - Recesso - Legittimità - Rif.Leg. artt.2087, 2110 cc; art.18 L.300/1970;

Sentenza  05/06/2025 - 16/06/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Pascarelli Roberto
Appellante soccombente
Appellato vittorioso
[RINVIO - APP TRIB BOLOGNA] Impiego pubblico - Ferie aspettative permessi e congedi - Dirigenza medica apicale - Collocamento a riposo - Ferie non godute - Invito formale del datore alla fruizione - Assolvimento dell'onere probatorio - Indennità sostitutiva - Preclusione - Rif.Leg. art.5 L.95/2012;

Sentenza  06/05/2025 - 19/05/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Allegra Antonella
Appellante vittorioso in rito
Appellato soccombente in rito
[APP TRIB BOLOGNA] Esecuzione forzata – Titolo esecutivo e precetto – Sentenza penale irrevocabile di condanna – Spese processuali e di custodia\ Pena pecuniaria – Procedura esecutiva presso terzi – Opposizione all’esecuzione – Giudice dell’esecuzione – Giudice civile ordinario adìto in prime cure – Declaratoria di difetto di giurisdizione – Cartelle esattoriali di pagamento – Natura tributaria del credito – Giurisdizione declinata a favore del Giudice tributario – Illegittimità ed infondatezza – Rimessione della causa al giudice civile ordinario di I grado – Rif. Leg. artt.353 r.t., 354 r.t., 615, 616, 624 cpc; art.26 DPR 602/1973; art.60 DPR 600/1973; [RIMESSIONE AL PRIMO GIUDICE]

Sentenza  14/05/2025 - 14/05/2025  Tribunale FORLI' (FO)
Est. dr. Cicchetti Agnese
Ricorrente vittorioso
Resistente soccombente
Lavoro rapporto - Licenziamento: disciplinare - Donazione elettrodomestici aziendali post alluvione - Rivendita per stato di bisogno - Assenza di intento fraudolento - Lieve inadempimento - Condotta irreprensibile - Risoluzione ex art.18 co.5 - Tutela indennitaria - Rif.Leg. artt.2104, 2105 cc; art.18 L.300/1970;

Sentenza  30/04/2025 - 30/04/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Romano Antonella
Reclamante soccombente
Reclamati vittoriosi
[RECLAMO TRIB FORLÌ] Notificazione (mat. Civile) – A persone giuridiche – S.r.l.s. – Apertura della procedura concorsuale (Liquidazione Giudiziale) – Notificazione del ricorso e del decreto di fissazione di udienza – Sede della società – Formalità inesitata – Perfezionamento in altro modo della notifica – Legittimità – Invalidità della procedura (e nullità della sentenza di I grado) – Infondatezza – Stato di insolvenza – Condizioni soggettive e dimensionali – Difficoltà transitoria – Infondatezza – Decozione – Liquidazione Giudiziale – Apertura della procedura concorsuale – Legittimità – Rif. Leg. artt.40, 42, 51 DLgs 14/2019 (CCII); art.107 DPR 1229/1959; art.145 cpc; art.15 RD 267/1942 (Lg. Fall.re); art.17 DL 179/2019 (conversione L 221/2012); art.91 cpc; art.13 DPR 115/2002; [REIEZIONE] [CONFERMA]

Sentenza  29/04/2025 - 29/04/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Orlandi Anna
Appellante soccombente in rito
Appellato vittorioso in rito
[APP TRIB BOLOGNA] Esecuzione forzata – Espropriazione immobiliare – Creditore procedente – Deposito in termini della nota di trascrizione – Opposizione all’esecuzione – Eccezione pregiudiziale in rito di qualificazione impropria dell’atto – Opposizione agli atti esecutivi – Qualificazione propria ex officio di opposizione agli atti esecutivi – Proposizione tardiva – Inammissibilità della proposta opposizione – Appello – Atto di appello – Principio dell’apparenza – Ordinanza – Impugnabilità con ricorso per cassazione – Appello – Mezzo d’impugnazione inammissibile – Rif. Leg. artt.497, 557, 615, 617, 618, 702ter cpc; L 52/2006; art.13 DPR 115/2002; [INAMMISSIBILITÀ]

Sentenza  15/04/2025 - 25/04/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Allegra Antonella
Appellante vittorioso
Appellato soccombente
[APP TRIB PIACENZA] Esecuzione forzata – Titolo esecutivo – Sentenza – Mancanza di formula esecutiva – Inidoneità a fini di notifica alla P.A. – Opposizione all’esecuzione – Ente autonomo territoriale (Comune) – Opposizione a precetto – Termine dilatorio nella procedura esecutiva verso P.A. – Inottemperanza – Nullità del precetto – Spese giudiziali (mat. Civile) – Regolamento delle spese: compensazione totale – Compensazione pergravi ed eccezionali motivi” in I grado – Infondatezza e Illegittimità – Contrasti\ Mutamenti giurisprudenziali sul thema decidendum – Esclusione – Rif. Leg. artt.281sexies, 281decies, 350bis, 615 cpc; art.14 DL 669/1996 (conversione L 30/1997); artt.91, 92 cpc; [RIFORMA PARZIALE]

Sentenza  08/04/2025 - 24/04/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Rossino Rosario Lionello
Appellante vittorioso
Appellato soccombente
[APP TRIB BOLOGNA] Esecuzione forzata – Opposizione all’esecuzione – Espropriazione mobiliare presso il debitore – Bene mobile registrato (autovettura)Opposizione di terzi – Terzo acquirente del bene mobile dal debitore esecutato – Accoglimento dell’opposizione – Revoca dell’ordinanza del G.E. in I grado (giudizio di merito) – Esclusione – Spese giudiziali (mat. Civile) – Regolamento delle spese: compensazione – Reiezione di eccezione preliminare in rito – Incidenza sull’esito della parte vittoriosa (terzo opponente) – Esclusione – Compensazione delle spese – Illegittimità – Rif. Leg. artt.521bis, 619, 92, 91 cpc; [RIFORMA PARZIALE]

Sentenza  22/04/2025 - 22/04/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. de Rosa Giuseppe
Appellante soccombente
Appellata vittoriosa
[APP TRIB FORLÌ] Esecuzione forzata – Titolo esecutivo e precetto – Ordinanza presidenziale (ex lg. divorzile) – Cessazione (figlia)\ Riduzione (figlio)\ dell’obbligo di mantenimento (ex regime di separazione) – Restituzione di somme versate in eccedenza – Atto di precetto – Opposizione a precetto – Accertamento di obbligo restitutorio (titolo) – Insussistenza – Natura alimentare del credito – Irripetibilità – Parte opponente creditrice per spese mediche e mancata rivalutazione Istat – Credito parzialmente estinto per prescrizione – Opposizione fondata – Nullità del precetto opposto – Rif. Leg. art.4 L 898/1970; art.615 cpc; art.91 cpc; art.13 DPR 115/2002; [REIEZIONE] [CONFERMA]

Sentenza  15/04/2025 - 16/04/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. de Rosa Giuseppe
Appellante soccombente
Appellato vittorioso
[APP TRIB RIMINI] Esecuzione forzata – Opposizione all’esecuzione – Notificazione dell’atto di precetto – Perfezionamento “per compiuta giacenza” – Validità – Prescrizione dell’azione cartolare – Esclusione – Titolo esecutivo – Assegno – Presentazione ‘in tempo utile’ all’incasso – Mancato pagamento – Idoneità di titolo esecutivo – Opposizione a precetto – Portatore dell’assegno – Azione di regresso in forma esecutiva – Opposizione del traente – Infondatezza – Spese giudiziali (mat. Civile) – Responsabilità processuale aggravata – Proposizione del gravame – Colpa grave – Rif. Leg. art.8 L 890/1982 (DL 35/2005, conversione L 80/2005); art.45 RD 1736/1933 (Lg. Assegni); artt.155, 615, 96 cpc; [REIEZIONE] [CONFERMA]

Sentenza  08/04/2025 - 10/04/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. de Rosa Giuseppe
Appellanti soccombenti
Appellato vittorioso
[APP TRIB RIMINI] Edilizia ed urbanistica – Abusi edilizi – Lottizzazione abusiva – Ordinanza del Comune di sospensione – Esecuzione coattiva – Atto ad efficacia temporalmente limitata – Infondatezza – Competenza e giurisdizione civile – Litispendenza e continenza di cause – Pendenza di procedimento avanti la Corte d’Appello – Accertamento della proprietà dell’area oggetto dell’Ordinanza comunale – Ricorrenza di continenza di cause – Esclusione – Acquisizione del bene oggetto di lottizzazione abusiva al patrimonio dell’Ente territoriale – Esclusione – Rif. Leg. art.18 L 47/1985; art.30 DPR 380/2001; artt.39, 295 cpc; art.92 cpc; [REIEZIONE] [CONFERMA]

Sentenza  18/03/2025 - 03/04/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Zavaglia Susanna
Appellanti soccombenti
Appellato vittorioso
[APP TRIB REGGIO EMILIA] Corte di Conti – Danno erariale – An e Quantum debeatur del risarcimento – Pronunciamento del Giudice Contabile – Giudicato – Esecuzione forzata – Titolo esecutivo e precetto – Sentenza della Corte dei Conti – Carenza di titolo esecutivo – Infondatezza – Opposizione a precetto – Credito precettato privo dei requisiti di certezza liquidità ed esigibilità – Infondatezza – Fatti impeditivi modificativi estintivi anteriori o successivi al titolo esecutivo – Incasso del credito Iva da parte dell’ente territoriale precettante (Comune) – Legittimità dell’esecuzione – Rif. Leg. artt.474, 615 cpc; artt.212, 213, 214, 215, 216 DLgs 174/2016 (Codice di Giustizia Contabile); art.13 DPR 115/2002; [REIEZIONE] [CONFERMA]

Sentenza  31/03/2025 - 01/04/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. de Rosa Giuseppe
Appellante soccombente in rito
Appellato vittorioso in rito
[APP TRIB PIACENZA] Esecuzione forzata – Espropriazione presso terzi – Pignoramento mobiliare – Ordinanza di assegnazione – Opposizione di terzi – Terzo pignorato – Atto di pignoramento e decreto di fissazione di udienza – Nullità della notificazione – Nullità della procedura esecutiva – Opposizione agli atti esecutivi – Irregolarità formale del titolo esecutivo e precetto – Accoglimento dell’opposizione – Impugnabilità con ricorso per cassazione – Appello inammissibile – Spese giudiziali – Responsabilità processuale aggravata – Avvocato creditore precettante – Colpa grave – Rif. Leg. artt.50, 132, 276547, 548, 553, 617, 618 cpc; artt.118, 125 disp. att. cpc; art.96 cpc; [INAMMISSIBILITÀ]

Sentenza  20/02/2025 - 27/02/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Mascini Luca
Appellante prevalentemente soccombente
Appellato prevalentemente vittorioso
[RINVIO - APP TRIB REGGIO EMILIA] Impiego pubblico - Ferie permessi aspettative e congedi - Docenti a tempo determinato - Indennità sostitutiva delle ferie non godute - Obblighi della PA di invito formale alla fruizione e di preavviso di decadenza - Rif.Leg. artt.384, 392 cpc; art.5 DL 95/2012; art.1 L.228/2012; art.7 Dir.CE 88/2003;

Sentenza  07/08/2024 - 12/08/2024  Tribunale PARMA (PR)
Est. dr. Fiaschi Andrea
Attore soccombente
Convenuto vittorioso
Successioni - Accettazione dell'eredità - Conclusione dell'inventario - Mancata dichiarazione di accettazione entro il termine di 40 gg - Decadenza del diritto - Accettazione dell'eredità - Mera disponibilità delle chiavi dell'immobile del de cuius - Situazione possessoria rilevante ex art.485 cc - Non configurabilità - Rif.Leg. artt.485, 487 cc;