UTET GIURIDICA - WOLTERS KLUWER di BOLOGNA
Strada Maggiore, 20 - 40100 Bologna, Tel.051/223.715 Fax. 051/260.120
Fascicolo 06/10/2026 n. 34
Sentenza  17/09/2026 - 17/09/2026  Tribunale PIACENZA (PC)
Est. dr. Rago Alessandro
Appellante parzialmente vittorioso
Appellato parzialmente soccombente
[APP GIUDICE di PACE] Circolazione stradale - Limiti alla circolazione - Plurimi accessi in APU o ZTL - Transiti in giorni diversi - Inapplicabilità della continuazione penale e del cumulo giuridico - Limiti alla circolazione - Passaggi effettuati nella stessa giornata in un ristretto arco temporale e per varchi limitrofi - Unicità della condotta - Applicazione di unica sanzione per ciascuna giornata - Ignoranza dell'obbligo di permesso in presenza di segnaletica visibile - Esimente della buona fede - Esclusione - Rif.Leg.artt.7,198 D.Lgs 285/1992; artt.3,8,8bis L 689/1981;artt.5,81 cp; [RIFORMA PARZIALE]

Ordinanza  14/09/2026 - 15/09/2026  Tribunale FERRARA (FE)
Est. dr. Cristoni Marta Maria
Reclamante soccombente
Reclamato vittorioso
[RECLAMO] Fideiussione- Fideiussore: liberazione  - Fideiussione omnibus - Nuova concessione di credito Covid - Surroga legale del Fondo di Garanzia PMI - Liberazione del garante ex art. 1956 cc - Onere probatorio del deterioramento patrimoniale - Comparazione tra l'epoca del rilascio della garanzia e la successiva erogazione - Reclamo al Collegio -  Fumus  e periculum - Esclusione - Rif.Leg. artt.1175,1203,1956 cc; artt.615, 669-terdecies cpc;

Ordinanza  23/08/2026 - 23/08/2026  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Chierici Rita
Ricorrente vittorioso
Resistente soccombente
Vendita - Cosa gravata da oneri o da diritti di godimento di terzi - Preliminare di compravendita immobiliare - Oneri occulti non dichiarati - Canale tombato impeditivo di opere di ristrutturazione - Applicazione analogica dell'art. 1489 cc - Diritto al doppio della caparra - Alienazione l'unico cespite immobiliare - Sequestro conservativo - Fumus e periculum - Rif.Leg. artt.1385, 1489 cc; artt.669bis, 671 cpc

Sentenza  28/07/2026 - 03/08/2026  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Bagnoli Alessandro
Attore vittorioso
Convenuto soccombente
Assicurazione contratto - Assicurazione contro i danni - Polizza incendio - Rogo di natura dolosa - Onere della prova a carico dell'assicuratore - Incendio generalizzato (flashover) e insussistenza di tracce univoche di acceleranti - Sinistro accidentale - Ambiguità delle condizioni generali di polizza - Interpretazione favorevole all'assicurato - Complessità dell'accertamento tecnico - Mala gestio assicurativa - Condizioni - Interessi ex D.Lgs. 231/2002 e art.1284 cc - Inapplicabilità - Rif.Leg. artt.1284, 1370, 1900 cc;

Sentenza  09/07/2026 - 17/07/2026  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Martinelli Alessandra
Appellante prevalentemente vittorioso
Appellato prevalentemente soccombente
[APP TRIB BOLOGNA] Lavoro rapporto - Licenziamento: giustificato motivo oggettivo - Asserita contrazione economica smentita da bilanci in espansione - Contestuale assunzione di lavoratore per la gestione degli acquisti - Scorporo parziale di mansioni - Violazione dell'obbligo di repêchage - Tutela reintegratoria ex Corte Cost. 128/2024 - Esclusione - Tutela indennitaria - Procedimento - Assunzione officiosa in I grado di testi ex art. 421 cpc per neutralizzare prove già acquisite - Inammissibilità - Rif.Leg. art.3 L.604/1966; art.3 D.Lgs.23/2015; artt.115,421 cpc; [RIFORMA]

Sentenza  09/07/2026 - 17/07/2026  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Mantovani Susanna
Appellante vittorioso
Appellato soccombente
[APP TRIB RIMINI] Previdenza sociale - Commercianti - Socio e amministratore di S.r.l. - Contributi a percentuale eccedenti il minimale - Calcolo sui redditi prodotti dalle società di capitali partecipate - Esclusione - Natura di redditi di capitale e non d'impresa - Svolgimento di attività lavorativa abituale e prevalente diversa dal ruolo gestorio - Esclusione - Obbligazione contributiva - Insussistenza - Rif.Leg. art.3bis DL 384/1992; art.1 L 233/1990; artt.44, 55 DPR 917/1986; [RIFORMA]

Sentenza  15/07/2026 - 16/07/2026  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Matteucci Paola
Appellante soccombente
Appellato vittorioso
[APP GIUDICE di PACE] Responsabilità civile - Danno cagionato da cosa in custodia - Locazione - Danni all'autovettura da chiusura di cancello carraio - Responsabilità ex art.2051 cc - Omessa segnalazione di pregressi malfunzionamenti ed incoerenza della dinamica - Riconsegna dell'immobile - Danni e omessa manutenzione della caldaia - Sottoscrizione del verbale di rilascio - Risarcimento per equivalente - Patrocinio a spese dello Stato - Revoca disposta in sentenza - Impugnazione con appello - Inammissibilità -Obbligo opposizione ex art.170 DPR 115/2002 - Rif.Leg. artt.1590, 2051 cc; art.320 cpc; artt.13, 74, 136, 170 DPR 115/2002;

Sentenza  08/07/2026 - 08/07/2026  Tribunale PARMA (PR)
Est. dr. Moresco Matteo Giovanni
Ricorrente soccombente
Resistente vittorioso
Previdenza sociale - Disoccupazione - Anticipo pensionistico (APe sociale) - Risoluzione consensuale in sede sindacale per rifiuto di trasferimento oltre i 50 km - Successivi contratti a termine infra-semestrali - Sospensione non estintiva dello stato di disoccupazione - Equiparazione alla disoccupazione involontaria ex art.7 L.604/1966 - Diritto all'APe - Rif.Leg. art.1 L. 232/2016; art.19 D.Lgs. 150/2015; art.3 D.Lgs. 22/2015; art.7 L.604/1966;

Sentenza  02/07/2026 - 07/07/2026  Tribunale PARMA (PR)
Est. dr. Vittoria Marco
Attore vittorioso
Convenuti soccombenti
Circolazione stradale - Ciclista e pista ciclabile - Ciclista - Investimento sulle strisce in sella al velocipede (non a mano) - Concorso di colpa paritario - Danno non patrimoniale - Danno biologico - Tabelle di Milano - Incremento per sofferenza soggettiva -Assenza di pregiudizi atipici - Personalizzazione - Esclusione - Scomputo dell'acconto e condanna al residuo - Rif.Leg. artt.1224, 1226, 2043, 2054, 2056 cc;

Sentenza  17/06/2026 - 18/06/2026  Tribunale PARMA (PR)
Est. dr. Chiari Angela
Attore soccombente
Convenuto vittorioso
Trasporto contratto - Trasporto di merci su strada - Avaria del carico - Mancato rispetto della temperatura controllata - Surroga dell'assicuratore - Prescrizione annuale decorrente dal sinistro - Tardività degli atti interruttivi - Concorso di responsabilità extracontrattuale o da cose in custodia - Beneficio della prescrizione quinquennale - Esclusione - Rif.Leg. artt.1916, 2043, 2051, 2951 cc;

Sentenza  17/06/2026 - 17/06/2026  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Gentili Carolina
Attore soccombente
Convenuto attore in riconvenzionale vittorioso
Sanità e sanitari - Responsabilità civile - Infezione nosocomiale Covid-19 - Prima ondata pandemica - Decesso del paziente - Domanda risarcitoria iure proprio iure hereditatis - Adozione delle misure di contenimento delle linee guida dell'epoca - Responsabilità della struttura - Esclusione - Prolungamento del ricovero per instabilità clinica - Legittimità - Riconvenzionale per il pagamento della degenza - Accoglimento - Rif. Leg. artt.1176, 1218, 1228, 1372, 2043 cc; art.7 L. 24/2017;

Sentenza  11/06/2026 - 11/06/2026  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Pugliese Maria Luisa
Ricorrente prevalentemente soccombente
Resistente prevalentemente vittorioso
Previdenza sociale - Fondi e Casse di Previdenza - Cassa Geometri - Cancellazione dall'Albo - Istanza consegnata a mano priva di protocollo e con sottoscrizione illeggibile - Inidoneità probatoria - Necessità di delibera costitutiva dell'Ordine - Obbligo contributivo minimo post riforma del 2003 - Presunzione di esercizio della professione per i soli iscritti all'Albo - Mancato invio dell'autocertificazione di esonero - Pretesa contributiva - Legittimità - Fondi e Casse di Previdenza - Trattamento pensionistico - Condizione della regolarità contributiva - Morosità - Diritto alla pensione - Esclusione - Rif.Leg. art.3 D.Lgs 509/1994; art. 24 D.Lgs. 46/1999;

Sentenza  03/06/2026 - 11/06/2026  Tribunale FORLI' (FO)
Est. dr. Draetta Donatella
Attore vittorioso
Convenuti soccombenti
Responsabilità civile - Danno cagionato da animali - Aggressione di ospite di B&B - Cane legato alla catena - Legittimazione passiva solidale del proprietario e del co-custode intestatario della polizza - Avvertimenti verbali in assenza di interdizione e cartelli di pericolo - Valore di esimente - Esclusione - Accesso del danneggiato in presenza dei custodi - Caso fortuito e concorso di colpa - Esclusione - Rif.Leg. artt.1227, 2052, 2055, 2059 cc;

Sentenza  22/05/2026 - 10/06/2026  Tribunale RAVENNA (RA)
Est. dr. Forastiere Adriana
Opponente vittorioso
Opposto soccombente
Contratti e tutela del consumatore - Fideiussione bancaria - Clausola derogatoria dell'art.1957 cc - Qualità di consumatore - Scopi estranei all'attività professionale - Vessatorietà - Obbligo di trattativa individuale - Inosservanza - Fideiussore: liberazione - Nullità della clausola derogatoria del termine ex art.1957 cc - Istanze contro il debitore - Obbligo di diligente prosecuzione - Inerzia - Decadenza e liberazione del fideiussore - Rif.Leg. art.1957 cc; artt.33, 34, 35, 36 D.lgs 206/2005;

Ordinanza  30/05/2026 - 01/06/2026  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Chierici Rita
Ricorrente vittorioso
Resistenti soccombenti
Opposizione di terzo al giudicato - Locazione abitativa - Assegnazione della casa familiare - Locazione transitoria fra il marito e società di famiglia in costanza di crisi coniugale - Convalida di licenza per finita locazione - Opposizione di terzo dell'assegnataria - Indizi di simulazione e collusione - Conflitto di interessi del medesimo difensore - Sospensione del titolo di rilascio - Rif.Leg. art.6 L.392/1978; artt.404, 407 cpc;

Sentenza  19/05/2026 - 21/05/2026  Tribunale FORLI' (FO)
Est. dr. Barbensi Mazzino
Attore vittorioso
Convenuto soccombente
Responsabilità civile - Danno cagionato da animali - Fauna selvatica - Sinistro stradale - Surroga dell'assicuratore - Legittimazione passiva esclusiva della Regione - Concorso tra la responsabilità oggettiva dell'Ente e la presunzione di colpa del conducente - Avvistamento preventivo dell'animale - Mancata prova liberatoria di entrambe le parte - Responsabilità paritaria - Rif.Leg. artt.1227, 1916, 2052, 2054, 2712 cc; art.40 LR13/2015;

Sentenza  05/05/2026 - 15/05/2026  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Rossi Anna Maria
Appellanti ed appellati soccombenti
[APP TRIB REGGIO EMILIA] Sanità e sanitari - Responsabilità civile - Esame di colonscopia - Infarto ischemico intestinale ed emicolectomia d'urgenza - Esame "operatore-dipendente" - Carenza descrittiva del referto in presenza di volvolo - Mancata prova dell'esatto adempimento - Obbligazione solidale - Rapporti interni tra struttura sanitaria e medico - Colpa esclusiva del sanitario - Ripartizione paritaria - Rif.Leg. artt.1218, 1298, 2049, 2055, 2059, 2697cc; artt.40, 41 cp;

Sentenza  09/04/2026 - 11/05/2026  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Di Stefano Pierluigi
Attore soccombente
Convenuti vittoriosi
Società - Amministratori: azione di responsabilità - LCA - Azione di responsabilità contro amministratori e sindaci - Ragione più liquida - Assorbimento delle eccezioni preliminari e della domanda di manleva - Sindacato sulle scelte gestorie - Business judgment rule - Valutazione ex ante e scopo mutualistico - Relazione art.33 LF - Natura esogena della crisi - Finanziamenti alle società partecipate - Accordo di ristrutturazione ex art.182bis LF - Violazione dei limiti alle "Operazioni Consentite" - Mancata prova - Rif.Leg. artt.2392, 2393, 2394, 2403, 2407 cc; artt.33, 182-bis, 206 RD 267/1942;

Sentenza  31/03/2026 - 30/04/2026  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Velotti Manuela
Reclamanti soccombenti
Reclamati vittoriosi
[RECLAMO TRIB FERRARA] Crisi di impresa ed insolvenza - Amministrazione Straordinaria - Concordato coatto con assuntore - Giudizio di omologazione - Opposizione dei creditori - Sindacato del Tribunale sulla convenienza economica rispetto alla prosecuzione della liquidazione - Parere del MIMIT non vincolante - Degradazione illegittima di crediti ipotecari e pignoratizi in assenza di perizia giurata - Omissione e sottovalutazione di poste attive - Fideiussione rilasciata da banca priva dello standing promesso - Omologazione - Non configurabilità - Rif.Leg. artt.74bis, 78 D.Lgs 270/1999; artt.40, 245, 314, 390 D.Lgs. 14/2019; art.100 cpc;

Ordinanza  15/04/2026 - 15/04/2026  Tribunale REGGIO EMILIA (RE)
Est. dr. Mercadante Daniele
Resistente vittorioso
Resistente vittorioso
Ipoteca - Ipoteca: cancellazione - Liberazione di immobile da ipoteca giudiziale iscritta da società estinta - Misura d'urgenza - Vendita finalizzata all'estinzione di posizioni debitorie - Pregiudizio di natura meramente economica - Breve durata del rito semplificato di cognizione - Periculum - Non configurabilità - Conversione del rito cautelare in semplificato - Inammissibilità - Rif.Leg. artt.2884, 2885 cc; artt.281decies, 700 cpc;

Sentenza  19/03/2026 - 24/03/2026  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Italiano Carmela
Appellanti soccombenti
Appellato vittorioso
[APP TRIB REGGIO EMILIA] Procedimento civile - Rappresentanza in giudizio - Notifica della sentenza al difensore tacitamente revocato - Effetto della mancata decorrenza del termine breve ex art.325 cpc - Sopravvenuta omologazione di concordato minore familiare con falcidia percentuale - Interesse all'accertamento del credito originario - Persistenza - Effetti esdebitatori dell'omologa impregiudicati - Mutuo e finanziamento - Mutuo garantito da MCC impiegato per pagamento ai fornitori - Nullità per sviamento dello scopo - Esclusione - Validità di capitalizzazione trimestrale simmetrica e CMS - Competenza: funzionale - Domanda di nullità antitrust della fideiussione - Competenza del Tribunale delle Imprese - Rif.Leg. artt.2697, 2702 cc; artt.191, 325 cpc; art.120 D.lgs 385/1993;art.74 D.lgs 14/2019;

Sentenza  17/02/2026 - 11/03/2026  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Allegra Antonella
Appellanti ed appellati in riassunzione parzialmente soccombenti
[RINVIO - APP TRIB RIMINI] Successioni - Accettazione dell'eredità - Successione legittima - Divisione ereditaria - Deduzione sopravvenuta di testamento olografo - Ammissibilità - Modifica del titolo della chiamata - Delazione da legittima a testamentaria - Unitarietà del diritto di accettazione - Testamento: interpretazione Attribuzione esclusiva dell'abitazione (prelegato) a titolo particolare e lascito dei terreni in parti uguali - Divisio inter liberos - Esclusione - Rif.Leg. artt.457, 459, 476, 554, 588, 733, 734, 1362, 2697 cc;

Sentenza  10/02/2026 - 13/02/2026  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. de Rosa Giuseppe
Appellante vittorioso
Appellata soccombente
[APP TRIB MODENA] Regime patrimoniale della famiglia - Comunione legale - Acquisto di bene immobile - Dichiarazione del coniuge non acquirente a rogito (ex art.157 lett. f cc) - Mancata specifica indicazione dei beni personali ceduti per creare la provvista - Inefficacia confessoria - Caduta in comunione - Comunione de residuo - Donazione - Accredito tramite bancogiro con causale "regalo" - Donazione tipica ad esecuzione indiretta - Mancanza di atto pubblico - Saldi attivi nella comunione - Inclusione - Rif.Leg. artt.177, 179, 782, 2697 cc; art.210 cpc; [RIFORMA INTEGRALE]

Ordinanza  09/02/2026 - 09/02/2026  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Dioguardi Roberta
Ricorrenti vittoriosi
Resistenti soccombenti
Società - Amministratori - S.r.l. - Azione cautelare ante causam di revoca dell'amministratore - Autonomia e natura anticipatoria - Conflitto di interessi e nomina di curatore speciale - Omesso deposito dei bilanci, inattività e mancato accertamento di causa di scioglimento per stallo assembleare - Revoca dell'amministratore - Amministratori - Nomina giudiziale di un nuovo amministratore - Inammissibilità - Limiti delle azioni cautelari e tassatività delle azioni costitutive - Rif.Leg. artt.2409, 2476, 2908 cc; art.78 cpc;

Sentenza  15/01/2026 - 20/01/2026  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Pascarelli Roberto
Appellante vittorioso in rito
Appellato soccombente in rito
[APP TRIB PARMA] Lavoro e previdenza controversie - Litisconsorzio - Licenziamento per giusta causa - Accertamento di un unico centro di imputazione di interessi e di codatorialità con efficacia di giudicato - Mancata evocazione in giudizio delle altre società del gruppo - Violazione del litisconsorzio necessario - Rilevabilità d'ufficio senza contraddittorio preventivo - Nullità dell'intera sentenza di primo grado e rimessione al Tribunale - Rif.Leg. art.92, 101, 102, 354 cpc; art.18 L.300/1970; [RIFORMA INTEGRALE]

Sentenza  11/01/2026 - 11/01/2026  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Matteucci Paola
Attore soccombente
Convenuto vittorioso
Citazione e costituzione delle parti - Cessione del credito - Costituzione tardiva - Decadenza dall'eccezione di incompetenza territoriale - Deduzione di risoluzione consensuale - Eccezione in senso lato rilevabile d'ufficio - Ammissibilità - Mutuo e finanziamento - Natura reale del mutuo - Mancata prova bancaria della traditio - Clausola di quietanza collegata ad accredito su CCB - Inefficacia - Dichiarazione liberatoria della cedente e restituzione delle cambiali - Mancata liquidazione del mutuo - Rif.Leg. artt.1237, 1260, 1372, 1813 cc; artt.19, 38, 92, 112, 115 cpc;

Sentenza  18/11/2025 - 03/01/2026  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Poppi Luisa
Appellante soccombente
Appellato vittorioso
[APP TRIB MODENA] Agenzia contratto - Provvigioni e compensi - Procacciamento d'affari - Fornitura di dispositivi sanitari alla P.A. (mascherine) - Diritto alla provvigione - Condizione della preventiva trasmissione di proposta contrattuale firmata dal procacciatore - Funzione di garanzia finalizzata al controllo dell'affare - Invio diretto dell'ordine tramite sub-collaboratori non autorizzati - Violazione del rapporto personale di fiducia (intuitus personae) mandante/procacciatore - Diritto alla provvigione - Esclusione - Rif.Leg. artt.1322, 1362, 1363, 1748 cc;

Sentenza  23/10/2025 - 23/12/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Mascini Luca
Appellante soccombente
Appellato vittorioso
[APP TRIB REGGIO EMILIA] Lavoro rapporto - Licenziamento: giusta causa - Impiegata contabile - Incasso di assegni privi di giustificativo contabile - Svolgimento di orario inferiore al tempo pieno retribuito - CTU grafologica - Autografia delle firme di traenza del legale rappresentante - Tolleranza pluridecennale dell'orario ridotto in contesto aziendale familiare - Prova presuntiva dell'accordo - Illegittimità del recesso e rigetto della domanda riconvenzionale di ripetizione - Rif.Leg. artt.2119, 2729 cc; art.8 L. 604/1966; artt.116, 195 cpc;

Sentenza  27/11/2025 - 27/11/2025  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Cifarelli Michele
Attore prevalentemente vittorioso
Convenuti prevalentemente soccombenti
Locazione - Obblighi del locatore - Vizio originario dell'impianto fumario - Decesso del conduttore - Obbligo del locatore di consegna in buono stato - Inadempimento - Chiamata in causa dell'installatore - Obbligazione solidale da titoli diversi - Mancata estensione della domanda e inammissibilità dell'azione di regresso - Danno non patrimoniale - Morte - Concause naturali pregresse - Danno biologico temporaneo - Liquidazione iure hereditatis - Danno al congiunto: morte o lesione - Danno iure proprio per accelerazione dell'evento morte - Imputazione integrale - Rischio assicurato - Polizza Globale Fabbricati - Danno da inadempimento contrattuale - Inoperatività - Rif.Leg. artt.1218, 1223, 1226, 1310, 1575, 2055, 2059 c.c.

Sentenza  31/10/2025 - 08/11/2025  Tribunale PARMA (PR)
Est. dr. Vena Maria Pasqua Rita
Ricorrente e resistente parzialmente soccombenti
Matrimonio e divorzio - Divorzio: assegno di mantenimento dei figli - Figli maggiorenni non autosufficienti - Frequentazione universitaria - Riduzione del contributo per sopravvenuto licenziamento del padre - Decorrenza del licenziamento - Divorzio: assegno divorzile - Rinuncia decennale al lavoro per la cura della famiglia - Assegno in funzione assistenziale e perequativo-compensativa - Decorrenza dal licenziamento - Ordine di pagamento diretto al datore di lavoro - Disoccupazione dell'obbligato - Inammissibilità - Rif.Leg. artt.147, 148 cc; artt.5, 8 L.898/1970;